msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Block 1.4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-07-25 11:46+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: wuzhao \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n" "X-Poedit-Basepath: \n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: 404.php:5 msgid "Error 404 - Not Found" msgstr "" #: archive.php:6 msgid "Archives" msgstr "" #: archive.php:17 #: comments.php:47 #: index.php:32 #: search.php:17 #: single.php:26 #, php-format msgid "%1$s at %2$s" msgstr "" #: archive.php:17 #: comments.php:47 #: index.php:32 #: search.php:17 #: single.php:26 msgid "l, F jS, Y" msgstr "" #: archive.php:17 #: comments.php:47 #: index.php:32 #: search.php:17 #: single.php:26 msgid "H:i" msgstr "" #: archive.php:17 #: index.php:41 #: search.php:17 msgid "No comments" msgstr "" #: archive.php:17 #: index.php:41 #: search.php:17 msgid "1 comment" msgstr "" #: archive.php:17 #: index.php:41 #: search.php:17 #, php-format msgid "% comments" msgstr "" #: archive.php:17 #: archive.php:65 #: archives.php:32 #: comments.php:44 #: comments.php:149 #: index.php:42 #: links.php:29 #: page.php:21 #: search.php:17 #: single.php:41 msgid "Edit" msgstr "" #: archive.php:18 #: index.php:34 #: search.php:18 #: single.php:28 msgid "Categories: " msgstr "" #: archive.php:19 #: index.php:37 #: search.php:19 #: single.php:31 msgid "Tags: " msgstr "" #: archive.php:26 #: archives.php:41 #: index.php:67 #: links.php:38 #: page.php:30 #: single.php:60 msgid "Sorry, no posts matched your criteria." msgstr "" #: archive.php:41 #, php-format msgid "Archive for the ‘%1$s’ Category" msgstr "" #: archive.php:44 #, php-format msgid "Posts Tagged ‘%1$s’" msgstr "" #: archive.php:47 #: archive.php:50 #: archive.php:53 #, php-format msgid "Archive for %1$s" msgstr "" #: archive.php:47 #: archives.php:29 #: links.php:26 #: page.php:18 msgid "F jS, Y" msgstr "" #: archive.php:50 msgid "F, Y" msgstr "" #: archive.php:53 msgid "Y" msgstr "" #: archive.php:56 msgid "Author Archive" msgstr "" #: archive.php:59 msgid "Blog Archives" msgstr "" #: archive.php:78 #: index.php:57 #: search.php:50 msgid "« Newer Entries" msgstr "" #: archive.php:79 #: index.php:58 #: search.php:51 msgid "Older Entries »" msgstr "" #: archives.php:29 #: links.php:26 #: page.php:18 msgid "Update: " msgstr "" #: comments.php:5 msgid "Enter your password to view comments." msgstr "" #: comments.php:43 msgid "Quote" msgstr "" #: comments.php:69 msgid "No comments yet." msgstr "" #: comments.php:76 msgid "Comments are closed." msgstr "" #: comments.php:82 #, php-format msgid "You must be logged in to post a comment." msgstr "" #: comments.php:90 #: single.php:37 msgid "Leave a comment" msgstr "" #: comments.php:94 #, php-format msgid "You can use these tags: %s" msgstr "" #: comments.php:103 #, php-format msgid "Logged in as %s." msgstr "" #: comments.php:103 msgid "Log out of this account" msgstr "" #: comments.php:103 msgid "Logout »" msgstr "" #: comments.php:107 #, php-format msgid "Welcome back %s." msgstr "" #: comments.php:108 msgid "Change »" msgstr "" #: comments.php:109 msgid "Close »" msgstr "" #: comments.php:113 msgid "Name" msgstr "" #: comments.php:113 #: comments.php:115 msgid "(required)" msgstr "" #: comments.php:115 msgid "E-Mail (will not be published)" msgstr "" #: comments.php:117 msgid "Website" msgstr "" #: comments.php:135 msgid "Submit Comment" msgstr "" #: comments.php:146 msgid " trackbacks/pingbacks" msgstr "" #: comments.php:149 msgid "Y/m/d" msgstr "" #: footer.php:14 msgid "TOP" msgstr "" #: functions.php:89 msgid "Current Theme Options" msgstr "" #: functions.php:94 msgid "Sidebar" msgstr "" #: functions.php:98 msgid "Single" msgstr "" #: functions.php:99 msgid "Double" msgstr "" #: functions.php:101 msgid "sidebar(s)." msgstr "" #: functions.php:106 msgid "Left" msgstr "" #: functions.php:107 msgid "Right" msgstr "" #: functions.php:109 msgid "side of page." msgstr "" #: functions.php:113 msgid "px. Width of left-sidebar, between 64 to 244, default 124." msgstr "" #: functions.php:123 msgid "Notice" msgstr "" #: functions.php:125 msgid "HTML enabled" msgstr "" #: functions.php:132 msgid "Show notice." msgstr "" #: functions.php:137 msgid "Color: " msgstr "" #: functions.php:139 msgid "Blue" msgstr "" #: functions.php:140 msgid "Green" msgstr "" #: functions.php:141 msgid "Red" msgstr "" #: functions.php:158 msgid "Comments" msgstr "" #: functions.php:162 msgid "Show author avatars on comments." msgstr "" #: functions.php:166 #, php-format msgid "Enable the display of avatars %1$sHERE%2$s." msgstr "" #: functions.php:176 msgid "Categories & Tags" msgstr "" #: functions.php:180 msgid "Show categories on posts." msgstr "" #: functions.php:185 msgid "Show tags on posts." msgstr "" #: functions.php:195 msgid "Feed" msgstr "" #: functions.php:199 msgid "Using custom feed." msgstr "" #: functions.php:202 msgid "Feed URL:" msgstr "" #: functions.php:210 msgid "Save Changes »" msgstr "" #: header.php:13 msgid "RSS 2.0 - all posts" msgstr "" #: header.php:14 msgid "RSS 2.0 - all comments" msgstr "" #: header.php:52 msgid "Powered by Wordpress" msgstr "" #: header.php:53 msgid "| Theme by mg12" msgstr "" #: header.php:54 msgid "| Valid XHTML 1.1 and CSS 3" msgstr "" #: header.php:75 msgid "Home" msgstr "" #: header.php:79 msgid "Subscribe to this blog..." msgstr "" #: header.php:79 msgid "RSS feed" msgstr "" #: header.php:83 msgid "NEW post" msgstr "" #: header.php:93 msgid "Copyright © " msgstr "" #: index.php:25 msgid "Read more..." msgstr "" #: search.php:26 msgid "No posts found. Try a different search?" msgstr "" #: search.php:37 #, php-format msgid "Keyword: ‘%1$s’" msgstr "" #: sidebar.php:14 msgid "Search this blog" msgstr "" #: sidebar.php:15 msgid "Search" msgstr "" #: single.php:35 msgid "RSS feed for comments on this post" msgstr "" #: single.php:39 msgid "Trackback" msgstr ""