# Copyright (C) 2017 Brainstorm Force # This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Astra 1.0.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/style\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-07 13:39:56+00:00\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2017-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "X-Generator: grunt-wp-i18n 0.5.4\n" "X-Poedit-KeywordsList: " "__;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_" "attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;\n" "Language: en\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-Country: United States\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-Bookmarks: \n" "X-Textdomain-Support: yes\n" #: comments.php:43 comments.php:62 msgid "Comments Navigation" msgstr "" #: inc/admin-functions.php:25 msgid "Primary Menu" msgstr "" #: inc/admin-functions.php:26 inc/customizer/sections/layout/footer.php:74 #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:119 msgid "Footer Menu" msgstr "" #: inc/blog/blog-config.php:151 msgid "Read More »" msgstr "" #: inc/blog/blog-config.php:226 inc/blog/blog-config.php:258 #. translators: used between list items, there is a space after the comma msgid ", " msgstr "" #: inc/blog/single-blog.php:121 msgid "Pingback:" msgstr "" #: inc/blog/single-blog.php:121 msgid "(Edit)" msgstr "" #: inc/blog/single-blog.php:150 #. translators: 1: date, 2: time msgid "%1$s at %2$s" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:144 msgid "Before Page" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:145 msgid "After Page" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:151 msgid "Before Header" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:152 msgid "After Header" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:158 msgid "Before Content" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:159 msgid "After Content" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:165 msgid "Before Footer" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:166 msgid "After Footer" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:172 msgid "Before Sidebar" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:173 msgid "After Sidebar" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:179 msgid "Loop Start" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:180 msgid "Before Post" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:181 msgid "Before Post Content" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:182 msgid "After Post Content" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:183 msgid "After Post" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:184 msgid "Before Comments" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:185 msgid "After Comments" msgstr "" #: inc/compatibility/class-astra-beaver-themer.php:186 msgid "Loop End" msgstr "" #. Theme Name of the plugin/theme msgid "Astra" msgstr "" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:118 msgid "Welcome" msgstr "" #: inc/core/class-astra-admin-settings.php:226 msgid "Settings saved successfully." msgstr "" #: inc/core/class-astra-theme-options.php:102 #: inc/core/class-astra-theme-options.php:104 msgid "Copyright © [current_year] [site_title] | Powered by [theme_author]" msgstr "" #: inc/core/class-astra-theme-options.php:116 msgid "Contact Us" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:30 msgid "Skip to content" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:33 msgid "It looks like the link pointing here was faulty. May be try searching?" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:36 msgid "Nothing Found" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:37 msgid "" "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some " "different keywords." msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:38 msgid "Start typing and press enter to search" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:39 inc/core/class-theme-strings.php:40 msgid "Start Typing…" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:41 msgid "Search …" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:44 msgid "Reply" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:45 msgid "Edit" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:46 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:47 inc/core/class-theme-strings.php:62 msgid "Leave a Comment" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:48 msgid "Cancel Reply" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:49 msgid "Post Comment »" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:50 msgid "Type here.." msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:51 msgid "Name*" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:52 msgid "Email*" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:53 msgid "Website" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:54 msgid "Comments are closed." msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:55 msgid "Comment navigation" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:56 msgid "Newer Comments" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:57 msgid "Older Comments" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:60 inc/core/class-theme-strings.php:69 msgid "Pages:" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:61 msgid "By " msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:63 msgid "1 Comment" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:64 msgid "% Comments" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:65 msgid "Next Page" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:66 msgid "Previous Page" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:70 msgid "Next Post" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:71 msgid "Previous Post" msgstr "" #: inc/core/class-theme-strings.php:74 msgid "" "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps " "searching can help." msgstr "" #: inc/core/common-functions.php:597 inc/core/common-functions.php:676 #. translators: 1: search string msgid "Search Results for: %s" msgstr "" #: inc/core/view-general.php:21 msgid "Welcome to Astra" msgstr "" #: inc/core/view-general.php:24 msgid "" "Astra is a very lightweight and beautiful theme made to work with Page " "Builders." msgstr "" #: inc/core/view-general.php:27 msgid "Go ahead and start customizing your website." msgstr "" #: inc/core/view-general.php:29 msgid "Customize" msgstr "" #: inc/customizer/class-astra-customizer-partials.php:107 #: inc/customizer/class-astra-customizer-partials.php:126 inc/extras.php:319 msgid "Y" msgstr "" #: inc/customizer/class-astra-customizer-sanitizes.php:136 msgid "Enter valid email address!" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:17 msgid "Layout" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:23 msgid "Site Layout" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:29 msgid "Container" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:33 #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:97 #: inc/customizer/sections/layout/header.php:28 inc/widgets.php:88 msgid "Header" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:39 #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:28 msgid "Footer" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:45 #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:103 msgid "Blog / Archive" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:51 msgid "Single Post" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:57 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:156 msgid "Sidebar" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:67 msgid "Colors & Background" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:71 #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:85 msgid "Body" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:81 msgid "Typography" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:91 msgid "Content" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:109 msgid "Single Page / Post" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:119 msgid "Miscellaneous" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:123 msgid "Buttons" msgstr "" #: inc/customizer/register-panels-and-sections.php:130 msgid "Widget Areas" msgstr "" #: inc/customizer/sections/advanced/buttons.php:26 msgid "Button Color" msgstr "" #: inc/customizer/sections/advanced/buttons.php:39 msgid "Button Hover Color" msgstr "" #: inc/customizer/sections/advanced/buttons.php:52 msgid "Button Background Color" msgstr "" #: inc/customizer/sections/advanced/buttons.php:65 msgid "Button Background Hover Color" msgstr "" #: inc/customizer/sections/advanced/buttons.php:79 msgid "Button Radius" msgstr "" #: inc/customizer/sections/advanced/buttons.php:99 msgid "Vertical Padding" msgstr "" #: inc/customizer/sections/advanced/buttons.php:119 msgid "Horizontal Padding" msgstr "" #: inc/customizer/sections/colors-background/body.php:27 msgid "Text Color" msgstr "" #: inc/customizer/sections/colors-background/body.php:41 msgid "Theme Color / Link Color" msgstr "" #: inc/customizer/sections/colors-background/body.php:55 msgid "Link Hover Color" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog-single.php:28 msgid "Single Post Meta" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog-single.php:30 #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:49 msgid "Comments" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog-single.php:31 #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:50 msgid "Category" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog-single.php:32 #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:51 msgid "Author" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog-single.php:33 #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:52 msgid "Publish Date" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog-single.php:34 #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:53 msgid "Tag" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog-single.php:60 msgid "Single Post Content Width" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog-single.php:62 #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:81 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:57 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:78 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:99 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:61 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:82 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:103 msgid "Default" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog-single.php:63 #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:82 msgid "Custom" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog-single.php:80 #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:99 msgid "Enter Width" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:26 msgid "Blog Post Content" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:30 msgid "Full Content" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:31 msgid "Excerpt" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:47 msgid "Blog Meta" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/blog.php:79 msgid "Blog Content Width" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/container.php:26 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:171 msgid "Content Layout" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/container.php:28 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:58 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:79 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:100 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:175 msgid "Plain" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/container.php:29 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:59 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:80 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:101 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:176 msgid "Boxed" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/container.php:30 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:60 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:81 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:102 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:177 msgid "Content Boxed" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/container.php:31 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:61 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:82 #: inc/customizer/sections/layout/container.php:103 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:178 msgid "Page Builder" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/container.php:55 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:59 msgid "Page" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/container.php:76 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:80 msgid "Blog Post" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/container.php:97 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:101 msgid "Blog Post Archive" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/container.php:119 msgid "Background Color" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:31 msgid "Disabled" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:35 msgid "Footer Layout 1" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:39 msgid "Footer Layout 2" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:71 msgid "Section 1" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:73 #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:118 #: inc/customizer/sections/layout/header.php:75 #: inc/customizer/sections/typography/body.php:65 msgid "None" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:75 #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:120 msgid "Custom Text" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:76 #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:121 #: inc/customizer/sections/layout/header.php:78 msgid "Widget" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:93 msgid "Section 1 Custom Text" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:116 msgid "Section 2" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:138 msgid "Section 2 Custom Text" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:172 msgid "Footer Top Border" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:192 msgid "Footer Top Border Color" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:207 msgid "Footer Width" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:209 #: inc/customizer/sections/layout/header.php:156 msgid "Full Width" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/footer.php:210 #: inc/customizer/sections/layout/header.php:157 msgid "Content Width" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:32 msgid "Logo Left" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:36 msgid "Logo Center" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:40 msgid "Logo Right" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:57 msgid "Disable Menu" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:73 msgid "Custom Menu Item" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:76 msgid "Search" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:77 msgid "Text / HTML" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:95 msgid "Custom Menu Text / HTML" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:119 msgid "Bottom Border Size" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:139 msgid "Bottom Border Color" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:154 msgid "Header Width" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:184 msgid "Menu Label on Small Devices" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:200 msgid "Mobile Header Alignment" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:202 msgid "Inline" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/header.php:203 msgid "Stack" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:29 msgid "Sidebar Layout" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:31 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:62 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:83 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:104 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:162 msgid "No Sidebar" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:32 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:63 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:84 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:105 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:160 msgid "Left Sidebar" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:33 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:64 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:85 #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:106 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:161 msgid "Right Sidebar" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/sidebar.php:133 msgid "Sidebar Width" msgstr "" #: inc/customizer/sections/layout/site-layout.php:28 msgid "Container Width" msgstr "" #: inc/customizer/sections/site-identity/site-identity.php:27 msgid "Display Site Title" msgstr "" #: inc/customizer/sections/site-identity/site-identity.php:43 msgid "Display Site Tagline" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/archive.php:23 msgid "Archive Summary Box Title" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/archive.php:39 #: inc/customizer/sections/typography/archive.php:73 #: inc/customizer/sections/typography/body.php:84 #: inc/customizer/sections/typography/content.php:39 #: inc/customizer/sections/typography/content.php:73 #: inc/customizer/sections/typography/content.php:107 #: inc/customizer/sections/typography/content.php:141 #: inc/customizer/sections/typography/content.php:175 #: inc/customizer/sections/typography/content.php:209 #: inc/customizer/sections/typography/header.php:40 #: inc/customizer/sections/typography/header.php:74 #: inc/customizer/sections/typography/single.php:40 msgid "Font Size" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/archive.php:56 msgid "Blog Post Title" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/body.php:29 msgid "Font Family" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/body.php:45 msgid "Font Weight" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/body.php:62 msgid "Text Transform" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/body.php:64 msgid "Inherit" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/body.php:66 msgid "Capitalize" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/body.php:67 msgid "Uppercase" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/body.php:68 msgid "Lowercase" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/body.php:106 msgid "Line Height" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/content.php:22 msgid "Heading 1 (H1)" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/content.php:56 msgid "Heading 2 (H2)" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/content.php:90 msgid "Heading 3 (H3)" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/content.php:121 msgid "Heading 4 (H4)" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/content.php:158 msgid "Heading 5 (H5)" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/content.php:189 msgid "Heading 6 (H6)" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/header.php:23 msgid "Site Title" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/header.php:57 msgid "Site Tagline" msgstr "" #: inc/customizer/sections/typography/single.php:23 msgid "Single Post / Page Title" msgstr "" #: inc/extras.php:255 msgid "Add Custom HTML" msgstr "" #: inc/extras.php:368 msgid "Assign Footer Menu" msgstr "" #: inc/extras.php:512 msgid "Site Navigation" msgstr "" #: inc/extras.php:922 msgid "Add Widget" msgstr "" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:104 msgid "Astra Settings" msgstr "" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:159 #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:174 msgid "Global Setting" msgstr "" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:187 msgid "Disable Sections" msgstr "" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:195 msgid "Disable Title" msgstr "" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:208 msgid "Disable Small Footer" msgstr "" #: inc/metabox/class-astra-meta-boxes.php:217 msgid "Disable Primary Header" msgstr "" #: inc/template-tags.php:32 template-parts/content-page.php:59 #: template-parts/single/single-layout.php:47 #. translators: %s: Name of current post msgid "Edit %s" msgstr "" #: inc/widgets.php:78 msgid "Main Sidebar" msgstr "" #: inc/widgets.php:98 msgid "Footer Widget 1" msgstr "" #: inc/widgets.php:108 msgid "Footer Widget 2" msgstr "" #: template-parts/content-none.php:21 #. translators: 1: link to new post msgid "Ready to publish your first post? Get started here." msgstr "" #: template-parts/content.php:32 #. translators: %s: Name of current post. msgid "Continue reading %s →" msgstr "" #. Theme URI of the plugin/theme msgid "http://wpastra.com/" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "" "Astra is the fastest, fully customizable & beautiful theme suitable for " "blogs, personal portfolios and business websites. It is very lightweight " "(less than 50KB on frontend) and offers unparalleled speed. Built with SEO " "in mind, Astra comes with schema.org code integrated so search engines will " "love your site. Astra offers plenty of sidebar options and widget areas " "giving you a full control for customizations. Furthermore, we have included " "special features and templates so feel free to choose any of your favorite " "page builder plugin to create pages flexibly. Some of the other features: # " "WooCommerce Ready # Responsive # Compatible with major plugins # " "Translation Ready # Extendible with premium addons # Regularly updated # " "Designed, Developed, Maintained & Supported by Brainstorm Force. Looking " "for a perfect base theme? Look no further. Astra is fast, fully " "customizable and beautiful theme!" msgstr "" #. Author of the plugin/theme msgid "Brainstorm Force" msgstr "" #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://wpastra.com/about/" msgstr "" #: comments.php:36 #. translators: 1: number of comments msgctxt "comments title" msgid "%1$s thought on “%2$s”" msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”" msgstr[0] "" msgstr[1] ""