# Translation of the WordPress theme Andoru 1.0 by the Atsiruddin
# Copyright (C) 2010 Atsiruddin - http://templategrow.com/
# This file is distributed under the same license as the Andoru package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Andoru 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-24 10:20+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-24 10:20+0700\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: header.php:75
msgid "RSS feed"
msgstr ""

#: index.php:27
#: single.php:30
#: archive.php:46
#: search.php:33
msgid "Leave a comment"
msgstr ""

#: index.php:27
#: single.php:30
#: archive.php:46
#: search.php:33
msgid "1 Comment"
msgstr ""

#: index.php:27
#: single.php:30
#: archive.php:46
#: search.php:33
msgid "% Comments"
msgstr ""

#: index.php:29
#: single.php:32
#: archive.php:48
#: search.php:35
msgid "Edit"
msgstr ""

#: index.php:49
#: archive.php:68
#: search.php:55
msgid "read more"
msgstr ""

#: index.php:59
#: archive.php:78
#: search.php:65
msgid "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> Older posts"
msgstr ""

#: index.php:60
#: archive.php:79
#: search.php:66
msgid "Newer posts <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""

#: functions.php:212
msgid "Pingback"
msgstr ""

#: functions.php:218
msgid "trackback"
msgstr ""

#: functions.php:222
msgid "(Edit)"
msgstr ""

#: functions.php:227
#, php-format
msgid "<span class=\"fn\">%s</span>"
msgstr ""

#: functions.php:234
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr ""

#: functions.php:256
msgid "Search for:"
msgstr ""

#: functions.php:257
msgid "Search"
msgstr ""

#: comments.php:3
msgid "Please do not load this page directly. Thanks!"
msgstr ""

#: comments.php:8
msgid "This post is password protected. Enter your password to view comments."
msgstr ""

#: comments.php:83
msgid "Leave a Reply"
msgstr ""

#: comments.php:83
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr ""

#: comments.php:84
msgid "Cancel reply"
msgstr ""

#: comments.php:89
msgid "Users must be registered and logged in to comment."
msgstr ""

#: comments.php:116
msgid "Name"
msgstr ""

#: comments.php:121
msgid "Mail"
msgstr ""

#: comments.php:126
msgid "Website"
msgstr ""

#: comments.php:144
msgid "Submit Comment"
msgstr ""

#: comments.php:166
msgid "Sorry, the comment form is closed at this time."
msgstr ""

#: page.php:44
#: 404.php:10
msgid "Not Found"
msgstr ""

#: page.php:48
msgid "Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post."
msgstr ""

#: archive.php:14
msgid "Daily Archives :"
msgstr ""

#: archive.php:16
msgid "Category Archives :"
msgstr ""

#: archive.php:16
msgid "RSS FEED"
msgstr ""

#: archive.php:18
msgid "Monthly Archives :"
msgstr ""

#: archive.php:20
msgid "Yearly Archives :"
msgstr ""

#: archive.php:22
msgid "Tag Archives :"
msgstr ""

#: archive.php:24
msgid "Blog Archives"
msgstr ""

#: search.php:13
#, php-format
msgid "Search Results for: %s"
msgstr ""

#: search.php:74
msgid "Nothing Found"
msgstr ""

#: search.php:79
msgid "Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords."
msgstr ""

#: 404.php:12
msgid "Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help."
msgstr ""