# Copyright (C) 2020 FalguniThemes # This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later. #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Ananya\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://falgunithemes.com\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-22 15:52+0400\n" "PO-Revision-Date: 2017-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: FalguniThemes \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: " "__;_e;_x:1,2c;_nx:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: assets\n" #: 404.php:24 msgid "Oops! That page can’t be found." msgstr "" #: 404.php:28 msgid "" "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links " "below or a search?" msgstr "" #: 404.php:37 msgid "Most Used Categories" msgstr "" #: 404.php:53 #, php-format msgid "Try looking in the monthly archives. %1$s" msgstr "" #: archive.php:49 index.php:53 search.php:50 msgid "Prev" msgstr "" #: archive.php:50 index.php:54 search.php:51 msgid "Next" msgstr "" #: comments.php:40 #, php-format msgid "One thought on “%1$s”" msgstr "" #: comments.php:46 #, php-format msgctxt "%1$s thoughts on “%2$s”" msgid "%1$s thought on “%2$s”" msgstr "" #: comments.php:73 msgid "Comments are closed." msgstr "" #: footer.php:34 msgid "https://wordpress.org/" msgstr "" #: footer.php:37 #, php-format msgid "Proudly powered by %s" msgstr "" #: footer.php:43 #, php-format msgid "Theme: %1$s" msgstr "" #: functions.php:55 msgid "Primary Menu" msgstr "" #: functions.php:107 msgid "Sidebar" msgstr "" #: functions.php:109 functions.php:119 functions.php:129 functions.php:139 msgid "Add widgets here." msgstr "" #: functions.php:117 msgid "Footer Widget Area - Left" msgstr "" #: functions.php:127 msgid "Footer Widget Area - Center" msgstr "" #: functions.php:137 msgid "Footer Widget Area - Right" msgstr "" #: functions.php:180 msgid "expand child menu" msgstr "" #: functions.php:181 msgid "collapse child menu" msgstr "" #: functions.php:212 msgctxt "Google font for body text: on or off" msgid "on" msgstr "" #: functions.php:218 msgctxt " Gogle font for heading text: on or off" msgid "on" msgstr "" #: functions.php:359 msgid "Search Icon" msgstr "" #: header.php:34 msgid "Skip to content" msgstr "" #: header.php:89 msgid "Close Search" msgstr "" #: inc/custom-header.php:37 msgid "Default Header Image" msgstr "" #: inc/custom-header.php:142 msgid "Header Section" msgstr "" #: inc/custom-header.php:149 msgid "Hero Section Text" msgstr "" #: inc/custom-header.php:167 msgid "Enter Header/Banner Title" msgstr "" #: inc/custom-header.php:168 msgid "" "This title will appear over the header image. Enter short title of upto " "two to three lines to avoid overlaping of the header title with the site " "title on mobile devices." msgstr "" #: inc/custom-header.php:184 msgid "Enter Header/Banner Sub Title" msgstr "" #: inc/custom-header.php:185 msgid "This sub title will appear over the header image." msgstr "" #: inc/custom-header.php:193 msgid "Button text" msgstr "" #: inc/custom-header.php:205 msgid "Button URL" msgstr "" #: inc/custom-header.php:220 msgid "Header Media Options" msgstr "" #: inc/custom-header.php:235 msgid "Full screen header" msgstr "" #: inc/custom-header.php:236 msgid "" "(Select the checkbox if you want full screen header video/image on the " "frontpage/homepage of your website.)" msgstr "" #: inc/custom-header.php:249 msgid "Use header image only on frontpage/homepage." msgstr "" #: inc/custom-header.php:250 msgid "" "(Select the checkbox if you do not want to use the header image on single " "post pages and other pages.)" msgstr "" #: inc/custom-header.php:257 msgid "Header Media Overlay" msgstr "" #: inc/custom-header.php:272 msgid "Header Overlay Type" msgstr "" #: inc/custom-header.php:275 msgid "Default" msgstr "" #: inc/custom-header.php:276 msgid "Dark Color" msgstr "" #: inc/custom-header.php:277 msgid "No Overlay" msgstr "" #: inc/customizer.php:42 msgid "Accent Color" msgstr "" #: inc/customizer.php:45 msgid "Applied to some of the elements." msgstr "" #: inc/customizer.php:56 msgid "Theme Other Options" msgstr "" #: inc/customizer.php:64 msgid "Blog Page Settings" msgstr "" #: inc/customizer.php:80 msgid "How would you like to display post content on Blog posts index page?" msgstr "" #: inc/customizer.php:85 msgid "Post Excerpt" msgstr "" #: inc/customizer.php:86 msgid "Full Post" msgstr "" #: inc/customizer.php:100 msgid "Hide footer of a post on Blog posts index page." msgstr "" #: inc/customizer.php:101 msgid "" "If you select this option the blog post footer which has post's Categories " "and Social Media Sharing buttons will be removed." msgstr "" #: inc/customizer.php:110 msgid "Single Post Settings" msgstr "" #: inc/customizer.php:126 msgid "Hide social media sharing icons on a single post." msgstr "" #: inc/customizer.php:135 msgid "Social Menu Section" msgstr "" #: inc/customizer.php:150 msgid "Enable Social Media Icons in top Navigation." msgstr "" #: inc/customizer.php:204 msgid "Cart" msgstr "" #: inc/customizer.php:206 msgid "Credit Card" msgstr "" #: inc/customizer.php:219 msgid "Social Media Name" msgstr "" #: inc/customizer.php:234 msgid "Social Media URL" msgstr "" #: inc/customizer.php:246 msgid "Search Box" msgstr "" #: inc/customizer.php:264 msgid "Add Search button to the Top Navigation." msgstr "" #: inc/customizer.php:274 msgid "Typography" msgstr "" #: inc/customizer.php:303 msgid "Load Google Fonts From" msgstr "" #: inc/customizer.php:304 msgid "" "The Google fonts delivery service option uses CDNs to load the fonts assets. " "If Host locally option is selected, Google fonts will be hosted locally on " "your webserver. The Host Google fonts locally option handles privacy/tracking " "concerns." msgstr "" #: inc/customizer.php:309 msgid "Load Google fonts from Google fonts delivery service( Default )" msgstr "" #: inc/customizer.php:310 msgid "Host Google fonts locally on your server" msgstr "" #: inc/customizer.php:327 msgid "Heading Font" msgstr "" #: inc/customizer.php:348 msgid "Body Font Family" msgstr "" #: inc/customizer.php:361 msgid "Frontpage Section" msgstr "" #: inc/customizer.php:367 msgid "General Settings" msgstr "" #: inc/customizer.php:381 msgid "Enable Frontpage Section" msgstr "" #: inc/customizer.php:382 msgid "" "Note : Please go to Homepage Settings and select a Static Page as your " "homepage displays." msgstr "" #: inc/customizer.php:391 msgid "Featured Pages " msgstr "" #: inc/customizer.php:410 msgid "Select the page" msgstr "" #: inc/customizer.php:411 msgid "" "Select pages to feature in each area from the dropdowns. Add an image to a " "section by setting a featured image in the page editor. Empty page selection " "will not be displayed." msgstr "" #: inc/customizer.php:430 msgid "Theme Info" msgstr "" #: inc/customizer.php:727 msgid "Theme Information Links" msgstr "" #: inc/customizer.php:731 msgid "Theme Homepage" msgstr "" #: inc/customizer.php:737 msgid "Theme Documentation" msgstr "" #: inc/customizer.php:743 msgid "Rate this theme" msgstr "" #: inc/template-tags.php:23 msgid "On " msgstr "" #: inc/template-tags.php:54 msgid "By " msgstr "" #: inc/template-tags.php:56 msgid "Posted By " msgstr "" #: inc/template-tags.php:89 inc/template-tags.php:367 #: template-parts/content-page.php:44 #, php-format msgid "Edit %s" msgstr "" #: inc/template-tags.php:193 msgid ", " msgstr "" #: inc/template-tags.php:213 msgctxt "list item separator" msgid ", " msgstr "" #: inc/template-tags.php:235 #, php-format msgid "0 Comment on %s" msgstr "" #: inc/template-tags.php:288 msgid "Post navigation" msgstr "" #: inc/template-tags.php:292 msgctxt "post navigation" msgid "Previous Post: " msgstr "" #: inc/template-tags.php:292 msgid "Previous Post" msgstr "" #: inc/template-tags.php:297 msgctxt "post navigation" msgid "Next Post: " msgstr "" #: inc/template-tags.php:297 msgid "Next Post" msgstr "" #: inc/template-tags.php:432 msgid "Read More" msgstr "" #: inc/template-tags.php:511 #, php-format msgid "Continue reading %s →" msgstr "" #: inc/template-tags.php:521 #, php-format msgid "Edit \"%s\"" msgstr "" #: inc/template-tags.php:544 #, php-format msgid "Frontpage Section - Page %s Placeholder" msgstr "" #: inc/template-tags.php:556 msgid "Category:" msgstr "" #: inc/template-tags.php:558 msgid "Tag:" msgstr "" #: inc/template-tags.php:560 msgid "Author:" msgstr "" #: inc/template-tags.php:562 msgid "Month:" msgstr "" #: inc/template-tags.php:564 msgid "Year:" msgstr "" #: inc/template-tags.php:566 msgid "Day:" msgstr "" #: inc/upsell/class-customize.php:66 msgid "Looking for more features?" msgstr "" #: inc/upsell/class-customize.php:67 msgid "Upgrade to Ananya PRO" msgstr "" #: search.php:21 #, php-format msgid "Search Results for: %s" msgstr "" #: sidebar.php:21 msgid "Archives" msgstr "" #: template-parts/content-none.php:19 msgid "Nothing Found" msgstr "" #: template-parts/content-none.php:29 #, php-format msgid "Ready to publish your first post? Get started here." msgstr "" #: template-parts/content-none.php:42 msgid "" "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some " "different keywords." msgstr "" #: template-parts/content-none.php:49 msgid "" "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching " "can help." msgstr "" #: template-parts/content-page.php:31 template-parts/posts/entry-content.php:37 msgid "Pages:" msgstr "" #: template-parts/navigation/navigation-top.php:28 msgid "Toggle navigation" msgstr "" #: template-parts/posts/entry-content.php:17 msgid " Continue Reading" msgstr ""