#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "Project-Id-Version: Amble\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-02 09:20-0800\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-28 20:01-0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.4.3\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n" "X-Poedit-WPHeader: style.css\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n" #: 404.php:17 msgid "Oops! That page can’t be found." msgstr "" #: 404.php:21 msgid "" "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links " "below or a search?" msgstr "" #. translators: 1: title. #: comments.php:34 #, php-format msgid "One comment on “%1$s”" msgstr "" #. translators: 1: comment count number, 2: title. #: comments.php:40 #, php-format msgctxt "comments title" msgid "%1$s comment on “%2$s”" msgid_plural "%1$s comments on “%2$s”" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: comments.php:64 msgid "Comments are closed." msgstr "" #: footer.php:15 msgid "Back To Top" msgstr "" #: functions.php:57 functions.php:132 msgid "Primary" msgstr "" #: functions.php:58 inc/sidebars.php:105 msgid "Footer" msgstr "" #: functions.php:59 msgid "Social" msgstr "" #: functions.php:119 msgid "Black" msgstr "" #: functions.php:125 msgid "White" msgstr "" #: functions.php:137 msgid "Secondary" msgstr "" #: functions.php:142 msgid "Tertiary" msgstr "" #: functions.php:154 msgid "Extra small" msgstr "" #: functions.php:155 msgctxt "Font size" msgid "XS" msgstr "" #: functions.php:160 inc/template-functions.php:752 msgid "Small" msgstr "" #: functions.php:161 msgctxt "Font size" msgid "S" msgstr "" #: functions.php:166 inc/template-functions.php:758 msgid "Medium" msgstr "" #: functions.php:167 msgctxt "Font size" msgid "M" msgstr "" #: functions.php:172 inc/template-functions.php:765 msgid "Large" msgstr "" #: functions.php:173 msgctxt "Font size" msgid "L" msgstr "" #: functions.php:178 msgid "Extra large" msgstr "" #: functions.php:179 msgctxt "Font size" msgid "XL" msgstr "" #: functions.php:184 inc/template-functions.php:777 msgid "Huge" msgstr "" #: functions.php:185 msgctxt "Font size" msgid "XXL" msgstr "" #: functions.php:190 inc/template-functions.php:783 msgid "Gigantic" msgstr "" #: functions.php:191 msgctxt "Font size" msgid "XXXL" msgstr "" #: header.php:41 msgid "Skip to Content" msgstr "" #: header.php:47 template-parts/modal-search.php:19 msgid "Search" msgstr "" #. translators: %s: WordPress Version. #: inc/back-compat.php:42 inc/back-compat.php:59 inc/back-compat.php:83 #, php-format msgid "" "This theme requires WordPress 4.7 or newer. If you use blocks, you will need " "at least version 5.0. You are running version %s. Please upgrade." msgstr "" #: inc/classes/class-amble-comment-walker.php:30 msgid "says:" msgstr "" #: inc/classes/class-amble-comment-walker.php:35 msgid "Post Author" msgstr "" #: inc/classes/class-amble-comment-walker.php:39 #, php-format msgctxt "1: date, 2: time" msgid "%1$s at %2$s" msgstr "" #: inc/classes/class-amble-comment-walker.php:40 msgid "Edit" msgstr "" #: inc/classes/class-amble-comment-walker.php:51 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/custom-control.php:40 #: inc/customizer/customizer.php:29 msgid "Site Description" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/custom-control.php:43 msgid "Main Body" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/repeater/class-control-repeater.php:75 msgid "row" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/repeater/class-control-repeater.php:83 #, php-format msgid "Add new %s" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/repeater/class-control-repeater.php:238 #, php-format msgid "Limit: %s rows" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/repeater/class-control-repeater.php:370 msgid "Hex Value" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:97 msgctxt "font style" msgid "Georgia" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:101 msgctxt "font style" msgid "Palatino Linotype, Book Antiqua, Palatino" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:105 msgctxt "font style" msgid "Times New Roman, Times" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:109 msgctxt "font style" msgid "Arial, Helvetica" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:113 msgctxt "font style" msgid "Arial Black, Gadget" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:117 msgctxt "font style" msgid "Comic Sans MS, cursive" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:121 msgctxt "font style" msgid "Impact, Charcoal" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:125 msgctxt "font style" msgid "Lucida Sans Unicode, Lucida Grande" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:129 msgctxt "font style" msgid "Tahoma, Geneva" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:133 msgctxt "font style" msgid "Trebuchet MS, Helvetica" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:137 msgctxt "font style" msgid "Verdana, Geneva" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:141 msgctxt "font style" msgid "Courier New, Courier" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:145 msgctxt "font style" msgid "Lucida Console, Monaco" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:205 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:92 msgid "Ultra-Light 100" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:206 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:93 msgid "Ultra-Light 100 Italic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:207 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:94 msgid "Light 200" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:208 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:95 msgid "Light 200 Italic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:209 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:96 msgid "Book 300" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:210 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:97 msgid "Book 300 Italic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:211 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:98 msgid "Normal 400" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:212 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:99 msgid "Normal 400 Italic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:213 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:100 msgid "Medium 500" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:214 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:101 msgid "Medium 500 Italic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:215 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:102 msgid "Semi-Bold 600" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:216 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:103 msgid "Semi-Bold 600 Italic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:217 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:104 msgid "Bold 700" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:218 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:105 msgid "Bold 700 Italic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:219 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:106 msgid "Extra-Bold 800" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:220 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:107 msgid "Extra-Bold 800 Italic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:221 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:108 msgid "Ultra-Bold 900" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-fonts.php:222 #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:109 msgid "Ultra-Bold 900 Italic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:46 msgid "ON" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:47 msgid "OFF" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:48 msgid "All" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:49 msgid "Cyrillic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:50 msgid "Cyrillic Extended" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:51 msgid "Devanagari" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:52 msgid "Greek" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:53 msgid "Greek Extended" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:54 msgid "Khmer" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:55 msgid "Latin" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:56 msgid "Latin Extended" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:57 msgid "Vietnamese" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:58 msgid "Hebrew" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:59 msgid "Arabic" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:60 msgid "Bengali" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:61 msgid "Gujarati" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:62 msgid "Tamil" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:63 msgid "Telugu" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:64 msgid "Thai" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:65 msgctxt "font style" msgid "Serif" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:66 msgctxt "font style" msgid "Sans Serif" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:67 msgctxt "font style" msgid "Monospace" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:68 msgid "Font Family" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:69 msgid "Font Size" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:70 msgid "Font Weight" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:71 msgid "Line Height" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:72 msgid "Font Style" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:73 msgid "Letter Spacing" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:74 msgid "Text Align" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:75 msgid "Text Transform" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:76 msgid "None" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:77 msgid "Uppercase" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:78 msgid "Lowercase" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:79 msgid "Top" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:80 msgid "Bottom" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:81 msgid "Left" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:82 msgid "Right" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:83 msgid "Center" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:84 msgid "Justify" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:85 msgid "Color" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:86 msgid "Select a font-family" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:87 msgid "Variant" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:88 msgid "Style" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:89 msgid "Size" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:90 msgid "Height" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:91 msgid "Spacing" msgstr "" #: inc/customizer/custom-controls/typography/class-typography-control.php:110 msgid "Invalid Value" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/blog.php:21 msgid "Blog Options" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/blog.php:42 msgid "Center Blog Image Position" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/blog.php:43 msgid "" "Enable to move the featured image of the Center blog style below the post " "header." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/blog.php:54 msgid "Blog Excerpts" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/blog.php:77 msgid "Enable Blog Excerpts" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/blog.php:78 msgid "Enable to show excerpts or disable to show full post content." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/blog.php:99 msgid "Excerpt Length" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/blog.php:100 msgid "Automatically generated excerpt length (in words)." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:19 msgid "Colours" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:24 msgid "Preset Colours" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:31 msgid "Content Colors" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:38 msgid "Navigation Colors" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:60 msgid "Preset Groups" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:61 msgid "" "Choose a preset colour palette for your theme. This will load a variety of " "accent colours for select elements in your page." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:85 msgid "Custom Accent Colours" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:86 msgid "Enable to change the theme accent colours to be your own." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:103 msgid "Primary Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:104 msgid "Sets a custom primary accent colour for your theme." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:121 msgid "Secondary Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:122 msgid "Sets a custom secondary accent colour for your theme." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:139 msgid "Tertiary Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:140 msgid "Sets a custom tertiary (third) accent colour for your theme." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:158 msgid "Content Area Background" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:159 msgid "" "Unless a preset changes the colour, you can customize your content area " "background colour." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:179 msgid "Body Text Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:201 msgid "Headings Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:224 msgid "Content Links" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:246 msgid "Search Icon Background " msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:268 msgid "Image Caption Background Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:290 msgid "Caption Overlay Text Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:313 msgid "Bottom Sidebar Background" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:335 msgid "Bottom Sidebar Text" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:357 msgid "Bottom Widget Title Lines" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:380 msgid "Footer Area Background " msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:402 msgid "Footer Area Text" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:422 msgid "Primary Nav Link Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:423 msgid "This sets the colour for your primary menu links." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:439 msgid "Navigation Link Hover Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:440 msgid "This sets the colour for your primary menu link hover colour." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:456 msgid "Navigation Border Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:457 msgid "This sets the colour for your primary menu top and bottom line borders." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:473 msgid "Mobile Nav Lines" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/color.php:474 msgid "This sets the colour for your mobile menu separator lines." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/labels.php:21 msgid "Label Options" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/labels.php:42 msgid "Hide Prefix in Archive Pages" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/labels.php:43 msgid "Enable to hide the archive prefix labels from archive titles." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/labels.php:52 msgid "Back to Top" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/labels.php:63 msgid "Back To Top Text" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/labels.php:76 msgid "Copyright Name" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/labels.php:77 msgid "Enter your name, website name, or company name [ no html ]." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/layout.php:18 msgid "Layout Options" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/layout.php:38 msgid "Full Width Layout" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/layout.php:39 msgid "Enable for a full width page layout instead of a boxed layout." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/layout.php:59 msgid "Header Style" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/layout.php:80 msgid "Blog Style" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/layout.php:102 msgid "Post Style" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/layout.php:124 msgid "Footer Style" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:17 msgid "Other Options" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:29 msgid "Hide the Popup Search" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:30 msgid "Show or hide the search icon and the popup modal search overlay." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:41 msgid "Hide the Widget Title Border" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:42 msgid "Show or hide the border under widget titles." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:55 msgid "Hide the Back to Top Link" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:56 msgid "Show or hide the footer Back To Top navigation link." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:67 msgid "Hide Banner Captions" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:68 msgid "" "Show or hide the banner sidebar image captions when using the image widget." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:80 msgid "Hide Edit Link" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/other.php:81 msgid "" "Show or hide the edit link from posts and pages. This will not show in the " "Customizer." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/post.php:22 msgid "Show or Hide Settings" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/post.php:33 msgid "Post Options" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/post.php:51 msgid "Hide Author Bio" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/post.php:52 msgid "Show or hide the post author biography." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/post.php:69 msgid "Hide the Post Navigation" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/post.php:70 msgid "Show or hide the post navigation - Previous and Next Post." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:34 msgid "Hide the Site Title" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:35 msgid "Show or hide the site title." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:51 msgid "Hide the Site Description" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:52 msgid "Show or hide the site tagline [description]." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:68 msgid "Site Title Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:69 msgid "Sets the site title colour in the sidebar area." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:85 msgid "Site Tagline Colour" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:86 msgid "Sets the site tagline [ description ] colour in the header area." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:101 msgid "Site Logo Size" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:102 msgid "Change the site logo size for your sidebar column." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:122 msgid "Site Title Font Size" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/site.php:123 msgid "Change the font size of your site title." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/upgrade.php:18 msgid "Amble Pro Version Features" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/upgrade.php:39 msgid "" "Get more features when upgrading to the Pro version with a BLACK FRIDAY 60% Sale Offer. This " "offer ends December 8, 2023. Discount is automatically " "applied on checkout. " msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/upgrade.php:45 msgid "Pro Features: " msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/upgrade.php:64 msgid "" "Even though the FREE version of Amble offers a lot, you may want to opt-in " "for more features." msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/upgrade.php:67 #, php-format msgid "%1$sView Details%2$s" msgstr "" #: inc/customizer/customizer-sections/upgrade.php:77 msgid "Pro Version" msgstr "" #: inc/customizer/customizer.php:30 msgid "Short description of what your website is about." msgstr "" #: inc/customizer/customizer.php:37 msgid "Content Area" msgstr "" #: inc/customizer/customizer.php:101 msgid "Header 1" msgstr "" #: inc/customizer/customizer.php:115 inc/customizer/customizer.php:130 msgid "Classic Right Sidebar" msgstr "" #: inc/customizer/customizer.php:116 inc/customizer/customizer.php:131 msgid "Classic Left Sidebar" msgstr "" #: inc/customizer/customizer.php:117 inc/customizer/customizer.php:132 msgid "Centered No Sidebars" msgstr "" #: inc/customizer/customizer.php:146 msgid "Footer 1" msgstr "" #: inc/sidebars.php:17 msgid "Blog Sidebar" msgstr "" #: inc/sidebars.php:19 msgid "Sidebar for your blog and archives." msgstr "" #: inc/sidebars.php:26 msgid "Page Right Sidebar" msgstr "" #: inc/sidebars.php:28 msgid "Right sidebar for your pages." msgstr "" #: inc/sidebars.php:35 msgid "Page Left Sidebar" msgstr "" #: inc/sidebars.php:37 msgid "Left sidebar for your pages." msgstr "" #: inc/sidebars.php:45 msgid "Blog Banner" msgstr "" #: inc/sidebars.php:47 msgid "Banner sidebar for the blog home page." msgstr "" #: inc/sidebars.php:55 msgid "Banner" msgstr "" #: inc/sidebars.php:57 msgid "Banner sidebar for images and sliders." msgstr "" #: inc/sidebars.php:65 msgid "Bottom 1" msgstr "" #: inc/sidebars.php:67 msgid "First sidebar of the bottom group located above the footer area." msgstr "" #: inc/sidebars.php:75 msgid "Bottom 2" msgstr "" #: inc/sidebars.php:77 msgid "Second sidebar of the bottom group located above the footer area." msgstr "" #: inc/sidebars.php:85 msgid "Bottom 3" msgstr "" #: inc/sidebars.php:87 msgid "Third sidebar of the bottom group located above the footer area." msgstr "" #: inc/sidebars.php:95 msgid "Bottom 4" msgstr "" #: inc/sidebars.php:97 msgid "Fourth sidebar of the bottom group located above the footer area." msgstr "" #: inc/sidebars.php:107 msgid "Add a widget to your footer area." msgstr "" #: inc/template-functions.php:267 msgctxt "placeholder" msgid "Type keywords..." msgstr "" #: inc/template-functions.php:267 msgctxt "" msgid "Search for:" msgstr "" #: inc/template-functions.php:377 msgid "Featured" msgstr "" #. translators: %s: post date. #: inc/template-functions.php:409 #, php-format msgctxt "Short post date" msgid "%s" msgstr "" #. translators: %s: For the updated date. #: inc/template-functions.php:426 #, php-format msgid "Updated on %s" msgstr "" #. translators: %s: post author. #: inc/template-functions.php:440 #, php-format msgctxt "post author" msgid "by %s" msgstr "" #. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers. #: inc/template-functions.php:458 #, php-format msgid "Make a comment on %s" msgstr "" #. translators: used between list items, there is a space after the comma #: inc/template-functions.php:487 msgid ", " msgstr "" #. translators: 1: list of categories. #: inc/template-functions.php:490 #, php-format msgid "Posted in %1$s" msgstr "" #. translators: used between list items, there is a space after the comma #: inc/template-functions.php:494 msgctxt "list item separator" msgid ", " msgstr "" #. translators: 1: list of tags. #: inc/template-functions.php:497 #, php-format msgid "Tagged %1$s" msgstr "" #. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers #: inc/template-functions.php:506 #, php-format msgid "Open %s" msgstr "" #: inc/template-functions.php:515 msgid "Edit Post: " msgstr "" #. translators: %s: For the author name. #: inc/template-functions.php:597 #, php-format msgid "View all posts by %s" msgstr "" #: inc/template-functions.php:642 msgid "Name" msgstr "" #: inc/template-functions.php:647 msgid "Email" msgstr "" #: inc/template-functions.php:652 msgid "Website" msgstr "" #: inc/template-functions.php:668 msgctxt "Added to posts and pages that are missing titles" msgid "Untitled" msgstr "" #: inc/template-functions.php:714 inc/template-functions.php:727 msgid "Continue Reading..." msgstr "" #: inc/template-functions.php:745 msgid "Extra Small" msgstr "" #: inc/template-functions.php:771 msgid "Extra Large" msgstr "" #: inc/template-functions.php:986 msgid "Next post" msgstr "" #: inc/template-functions.php:986 msgid "Next" msgstr "" #: inc/template-functions.php:987 msgid "Previous post" msgstr "" #: inc/template-functions.php:987 msgid "Previous" msgstr "" #: inc/template-functions.php:1001 msgid "Pages:" msgstr "" #. translators: %s: search query. #: search.php:21 #, php-format msgid "Search Results for: %s" msgstr "" #: template-parts/content-none.php:17 msgid "Nothing Found" msgstr "" #. translators: 1: link to WP admin new post page. #: template-parts/content-none.php:27 #, php-format msgid "" "Ready to publish your first post? Get started here." msgstr "" #: template-parts/content-none.php:40 msgid "" "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some " "different keywords." msgstr "" #: template-parts/content-none.php:47 msgid "" "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps " "searching can help." msgstr "" #. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers #: template-parts/content-page.php:49 #, php-format msgid "Edit %s" msgstr "" #. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers #: template-parts/content-single.php:44 #, php-format msgid "Continue reading \"%s\"" msgstr "" #: template-parts/layout/footer-layout.php:27 msgid "Social Menu" msgstr "" #: template-parts/layout/footer-layout.php:44 templates/template-blank.php:61 msgid "Footer menu" msgstr "" #: template-parts/layout/footer-layout.php:62 templates/template-blank.php:79 msgid "Copyright ©" msgstr "" #: template-parts/layout/footer-layout.php:63 templates/template-blank.php:80 msgid "Y" msgstr "" #: template-parts/layout/footer-layout.php:65 templates/template-blank.php:82 msgid "All rights reserved." msgstr "" #: templates/template-blank.php:36 msgid "Skip to content" msgstr "" #. Theme Name of the plugin/theme msgid "Amble" msgstr "" #. Theme URI of the plugin/theme msgid "https://www.roughpixels.com/themes/amble/" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "" "Allow your content to shine with Amble, a classically crisp theme with " "bloggers in mind. Featuring both sidebar & full-width layouts, a variety of " "post layout options, and numerous sidebar & footer widgets, Amble excels at " "exhibiting your work with an open and cohesive presentation. Crafted on a " "foundation of solid coding and bolstered with plentiful unlimited colours, " "backgrounds, and theme options that give you the opportunity to articulate " "your personality within your website. You can also relax in knowing that " "Rough Pixels acclaimed customer support be there for you!" msgstr "" #. Author of the plugin/theme msgid "Rough Pixels" msgstr "" #. Author URI of the plugin/theme msgid "https://www.roughpixels.com" msgstr ""