# <!=Copyright (C) 2019 Themeshopy
# This file is distributed under the GNU General Public License.=!>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advance IT Company 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-02 16:23+0530\n"
"Language-Team: \n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language: de\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ../../advance-it-company\n"

#: 404.php:13 customizer.php:1227
msgid "404 Not Found"
msgstr "404 Nicht gefunden"

#: 404.php:14 customizer.php:1237
msgid ""
"Looks like you have taken a wrong turn&hellip. Dont worry&hellip it happens "
"to the best of us."
msgstr ""
"Sieht so aus, als hättest du eine falsche Wendung genommen. Mach dir keine "
"Sorgen und verdammt noch mal, es passiert den Besten von uns."

#: 404.php:17 customizer.php:1247
msgid "Back to Home Page"
msgstr "Zurück zur Startseite"

#: archive.php:38 archive.php:67 archive.php:98 archive.php:134 archive.php:166
#: image.php:38 image.php:66 image.php:96 image.php:123 image.php:154
#: index.php:39 index.php:63 index.php:89 index.php:111 index.php:134
#: search.php:36 search.php:62 search.php:90 search.php:115 search.php:144
msgid "Previous page"
msgstr "Vorherige Seite"

#: archive.php:39 archive.php:68 archive.php:99 archive.php:135 archive.php:167
#: image.php:39 image.php:67 image.php:97 image.php:124 image.php:155
#: index.php:40 index.php:64 index.php:90 index.php:112 index.php:135
#: search.php:37 search.php:63 search.php:91 search.php:116 search.php:145
msgid "Next page"
msgstr "Nächste Seite"

#: archive.php:40 archive.php:69 archive.php:100 archive.php:136
#: archive.php:168 image.php:40 image.php:68 image.php:98 image.php:125
#: image.php:156 index.php:41 index.php:65 index.php:91 index.php:113
#: index.php:136 search.php:38 search.php:64 search.php:92 search.php:117
#: search.php:146
msgid "page"
msgstr "Seite"

#: comments.php:28
msgid "One thought on &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "Ein Gedanke zu & ldquo;% s & rdquo;"

#: comments.php:38
msgid "comments title"
msgstr "Titel der Kommentare"

#: comments.php:68
msgid "Comments are closed"
msgstr "Kommentarfunktion ist geschlossen"

#: footer.php:50
msgid "By Themeshopy"
msgstr "Durch Themeshopy"

#: footer.php:56 footer.php:58 footer.php:60
msgid "Scroll to Top"
msgstr "Nach oben scrollen"

#: functions.php:33
msgid "Primary Menu"
msgstr "Hauptmenü"

#: functions.php:76
msgid ""
"Thank you for choosing ThemeShopy. We are sincerely obliged to offer our "
"best services to you. Please proceed towards welcome page and give us the "
"privilege to serve you."
msgstr ""
"Vielen Dank, dass Sie sich für ThemeShopy entschieden haben. Wir sind "
"aufrichtig verpflichtet, Ihnen unseren besten Service anzubieten. Bitte "
"gehen Sie zur Begrüßungsseite und geben Sie uns das Privileg, Ihnen zu "
"dienen."

#: functions.php:77
msgid "Click here..."
msgstr "Klick hier..."

#: functions.php:84
msgid "Blog Sidebar"
msgstr "Blog-Seitenleiste"

#: functions.php:85
msgid "Appears on blog page sidebar"
msgstr "Erscheint in der Seitenleiste der Blog-Seite"

#: functions.php:94
msgid "page sidebar"
msgstr "Seitenleiste"

#: functions.php:95 functions.php:105
msgid "Appears on page sidebar"
msgstr "Erscheint in der Seitenleiste der Seite"

#: functions.php:104
msgid "Third Column Sidebar"
msgstr "Seitenleiste der dritten Spalte"

#: functions.php:117
msgid "Footer Nav"
msgstr "Fußzeile Nav"

#: functions.php:128
msgid "Shop Page Sidebar"
msgstr "Seitenleiste der Shop-Seite"

#: functions.php:129 functions.php:139
msgid "Appears on shop page"
msgstr "Erscheint auf der Shop-Seite"

#: functions.php:138
msgid "Single Product Page Sidebar"
msgstr "Seitenleiste für einzelne Produktseiten"

#: functions.php:317
msgid "IT Company WordPress Theme."
msgstr "IT-Unternehmen WordPress-Theme."

#: header.php:33
msgid "Skip to content"
msgstr "Zum Inhalt springen"

#: header.php:61
msgid "Open Menu"
msgstr "Menü öffnen"

#: header.php:123 header.php:158
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: header.php:126 header.php:161
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: header.php:129 header.php:164
msgid "Linkedin"
msgstr "Linkedin"

#: header.php:132 header.php:167
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: header.php:135 header.php:170
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"

#: header.php:145
msgid "Top Menu"
msgstr "Hauptmenü"

#: header.php:175
msgid "Close Menu"
msgstr "Menü schließen"

#: header.php:181 searchform.php:11 searchform.php:13
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: header.php:189
msgid "serach-outer"
msgstr "Suche im Freien"

#: no-results.php:11 customizer.php:1514
msgid "Nothing Found"
msgstr "Nichts gefunden"

#: no-results.php:14
msgid "Ready to publish your first post? Get started here"
msgstr "Bereit Deinen ersten Post zu veröffentlichen? Fang hier an"

#: no-results.php:16
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords"
msgstr ""
"Entschuldigung, aber nichts stimmte mit Ihren Suchbegriffen überein. Bitte "
"versuchen Sie es erneut mit verschiedenen Schlüsselwörtern"

#: no-results.php:19
msgid "Dont worry&hellip it happens to the best of us."
msgstr ""
"Mach dir keine Sorgen und verdammt noch mal, es passiert den Besten von uns."

msgid "Return to Home Page"
msgstr "Zur Startseite zurückkehren"

#: search.php:21 search.php:47 search.php:75 search.php:100 search.php:129
msgid "Results For: %s"
msgstr "Ergebnisse für:% s"

#: searchform.php:10
msgid "Search for:"
msgstr "Suchen nach:"

#: searchform.php:11
msgid "placeholder"
msgstr "Platzhalter"

#: searchform.php:13
msgid "submit button"
msgstr "Senden-Button"

#: sidebar.php:12
msgid "Archives"
msgstr "Archiv"

#: sidebar.php:18
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: template-parts/content-single.php:27 template-parts/content-audio.php:48
#: template-parts/content-gallery.php:38 template-parts/content-image.php:27
#: template-parts/content-video.php:48 template-parts/content.php:27
#: template-parts/grid-layout.php:28
msgid "0 Comment"
msgstr "0 Kommentar"

#: template-parts/image-layout.php:30
msgid "Pages:"
msgstr "Seiten:"

#: template-parts/image-layout.php:33
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: template-parts/image-layout.php:42
msgid "Parent post link"
msgstr "Link zum übergeordneten Beitrag"

#: template-parts/single.php:32 template-parts/single.php:57
#: template-parts/single.php:84 template-parts/single.php:108
#: template-parts/single.php:136 template-parts/image-layout.php:47
msgid "Next"
msgstr "Nächster"

#: template-parts/single.php:33 template-parts/single.php:58
#: template-parts/single.php:85 template-parts/single.php:109
#: template-parts/single.php:137 template-parts/image-layout.php:48
msgid "Next post:"
msgstr "Nächster Beitrag:"

#: template-parts/single.php:34 template-parts/single.php:59
#: template-parts/single.php:86 template-parts/single.php:110
#: template-parts/single.php:138 template-parts/image-layout.php:50
msgid "Previous"
msgstr "Bisherige"

#: template-parts/single.php:35 template-parts/single.php:60
#: template-parts/single.php:87 template-parts/single.php:111
#: template-parts/single.php:139 template-parts/image-layout.php:51
msgid "Previous post:"
msgstr "Vorherigen Post:"

#: page-template/custom-front-page:39 template-parts/content-audio.php:65
#: template-parts/content-gallery.php:55 template-parts/content-image.php:44
#: template-parts/content-video.php:65 template-parts/content.php:44
#: template-parts/grid-layout.php:38 customizer.php:1153 customizer.php:1411
msgid "READ MORE"
msgstr "READ MORE"

#: inc/logo/logo-resizer.php:19
msgid "Logo Size"
msgstr "Logo Größe"

#: inc/logo/logo-resizer.php:41
msgid "Site Title"
msgstr "Seitentitel"

#: inc/logo/logo-resizer.php:50
msgid "Site Title Size option"
msgstr "Option für die Größe des Site-Titels"

#: inc/logo/logo-resizer.php:67
msgid "Tagline"
msgstr "Slogan"

#: inc/logo/logo-resizer.php:76
msgid "Site Tagline Size option"
msgstr "Option für die Größe der Site-Tagline"

#: customizer.php:20
msgid "Theme Settings"
msgstr "Themen Einstellungen"

#: customizer.php:119
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"

#: customizer.php:130
msgid "Paragraph Color"
msgstr "Absatzfarbe"

#: customizer.php:144
msgid "Paragraph Fonts"
msgstr "Absatzschriftarten"

#: customizer.php:154
msgid "Paragraph Font Size"
msgstr "Absatz Schriftgröße"

#: customizer.php:166
msgid "\"a\" Tag Color"
msgstr "\"a\" Tag Farbe"

#: customizer.php:180
msgid "\"a\" Tag Fonts"
msgstr "\"a\" -Tag-Schriftarten"

#: customizer.php:191
msgid "\"li\" Tag Color"
msgstr "\"li\" Tag Farbe"

#: customizer.php:205
msgid "\"li\" Tag Fonts"
msgstr "\"li\" -Tag-Schriftarten"

#: customizer.php:216
msgid "H1 Color"
msgstr "H1 Farbe"

#: customizer.php:230
msgid "H1 Fonts"
msgstr "H1-Schriftarten"

#: customizer.php:241
msgid "h1 Font Size"
msgstr "h1 Schriftgröße"

#: customizer.php:253
msgid "h2 Color"
msgstr "h2 Farbe"

#: customizer.php:267
msgid "h2 Fonts"
msgstr "h2 Schriftarten"

#: customizer.php:278
msgid "h2 Font Size"
msgstr "h2 Schriftgröße"

#: customizer.php:290
msgid "h3 Color"
msgstr "h3 Farbe"

#: customizer.php:304
msgid "h3 Fonts"
msgstr "h3 Schriftarten"

#: customizer.php:315
msgid "h3 Font Size"
msgstr "h3 Schriftgröße"

#: customizer.php:327
msgid "h4 Color"
msgstr "h4 Farbe"

#: customizer.php:341
msgid "h4 Fonts"
msgstr "h4 Schriftarten"

#: customizer.php:352
msgid "h4 Font Size"
msgstr "h4 Schriftgröße"

#: customizer.php:364
msgid "h5 Color"
msgstr "h5 Farbe"

#: customizer.php:378
msgid "h5 Fonts"
msgstr "h5 Schriftarten"

#: customizer.php:389
msgid "h5 Font Size"
msgstr "h5 Schriftgröße"

#: customizer.php:401
msgid "h6 Color"
msgstr "h6 Farbe"

#: customizer.php:415
msgid "h6 Fonts"
msgstr "h6 Schriftarten"

#: customizer.php:426
msgid "h6 Font Size"
msgstr "h6 Schriftgröße"

#: customizer.php:441
msgid "With Background"
msgstr "Mit Hintergrund"

#: customizer.php:442
msgid "Transparent Background"
msgstr "Transparenter Hintergrund"

#: customizer.php:453
msgid "Show / Hide Related Product"
msgstr "Zugehöriges Produkt ein- / ausblenden"

#: customizer.php:463
msgid "Show / Hide Product Border"
msgstr "Produktrand ein- / ausblenden"

#: customizer.php:473
msgid "Display Product Per Columns"
msgstr "Produkt pro Spalte anzeigen"

#: customizer.php:489
msgid "Display Product Per Page"
msgstr "Produkt pro Seite anzeigen"

#: customizer.php:499
msgid "Top Bottom Product Padding"
msgstr "Top Bottom Product Polsterung"

#: customizer.php:514
msgid "Right Left Product Padding"
msgstr "Rechts Links Produktauffüllung"

#: customizer.php:529
msgid "Product Border Radius"
msgstr "Produktrandradius"

#: customizer.php:544
msgid "Product Box Shadow"
msgstr "Produktbox Schatten"

#: customizer.php:555
msgid "Product Button Settings"
msgstr "Einstellungen der Produktschaltflächen"

#: customizer.php:565
msgid "Product Button Top Bottom Padding"
msgstr "Produktknopf oben unten Polsterung"

#: customizer.php:581
msgid "Product Button Right Left Padding"
msgstr "Produktschaltfläche Rechts Links Polsterung"

#: customizer.php:596
msgid "Product Button Border Radius"
msgstr "Produktknopf Randradius"

#: customizer.php:607
msgid "Product Sale Button Settings"
msgstr "Einstellungen für Produktverkaufsschaltflächen"

#: customizer.php:618
msgid "Product Sale Button Alignment"
msgstr "Produktverkaufsknopfausrichtung"

#: customizer.php:621 customizer.php:1082 customizer.php:1605
#: customizer.php:1660
msgid "Right"
msgstr "Richtig"

#: customizer.php:622 customizer.php:1081 customizer.php:1604
#: customizer.php:1659
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: customizer.php:631
msgid "Product Sale Button Border Radius"
msgstr "Produktverkaufsknopf Randradius"

#: customizer.php:646
msgid "Product Sale Button Font Size"
msgstr "Produktverkaufsschaltfläche Schriftgröße"

#: customizer.php:658
msgid "Theme Color Option"
msgstr "Themenfarboption"

#: customizer.php:668 customizer.php:679
msgid "One can change complete theme color on just one click."
msgstr "Mit nur einem Klick kann die komplette Themenfarbe geändert werden."

#: customizer.php:685
msgid "Layout Settings"
msgstr "Layouteinstellungen"

#: customizer.php:696
msgid "Show / Hide Preloader"
msgstr "Preloader ein- / ausblenden"

#: customizer.php:705
msgid "Preloader Background Color"
msgstr "Preloader Hintergrundfarbe"

#: customizer.php:716
msgid "Show / Hide Woocommerce Page Sidebar"
msgstr "Seitenleiste der Woocommerce-Seite ein- / ausblenden"

#: customizer.php:726
msgid "Show / Hide Single Product Page Sidebar"
msgstr "Seitenleiste der einzelnen Produktseite anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:737
msgid "Change Layouts"
msgstr "Layouts ändern"

#: customizer.php:740 customizer.php:756 customizer.php:771
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Linke Seitenleiste"

#: customizer.php:741 customizer.php:757 customizer.php:772
msgid "Right Sidebar"
msgstr "rechte Sidebar"

#: customizer.php:742 customizer.php:758 customizer.php:773
msgid "One Column"
msgstr "Eine Spalte"

#: customizer.php:743
msgid "Grid Layout"
msgstr "Gitterstruktur"

#: customizer.php:753
msgid "Single Page Layouts"
msgstr "Einzelseitenlayouts"

#: customizer.php:768
msgid "Single Post Layouts"
msgstr "Einzelne Post-Layouts"

#: customizer.php:783
msgid "Container Box"
msgstr "Behälterbox"

#: customizer.php:784
msgid "Here you can change the Width layout. "
msgstr "Hier können Sie das Breitenlayout ändern."

#: customizer.php:787
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: customizer.php:788
msgid "Container"
msgstr "Container"

#: customizer.php:789
msgid "Box Container"
msgstr "Kastenbehälter"

#: customizer.php:795
msgid "Button Option"
msgstr "Tastenoption"

#: customizer.php:804
msgid "Top and Bottom Padding"
msgstr "Hier can SIE das Breitenlayout ändern."

#: customizer.php:819
msgid "Left and Right Padding"
msgstr "Linke und rechte Polsterung"

#: customizer.php:834
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Schaltflächenrandradius"

#: customizer.php:846
msgid "Topbar Section"
msgstr "Abschnitt der oberen Leiste"

#: customizer.php:847 customizer.php:937
msgid "Add topbar content"
msgstr "Fügen Sie Inhalte der oberen Leiste hinzu"

#: customizer.php:859
msgid "Show / Hide Topbar"
msgstr "Topbar ein- / ausblenden"

#: customizer.php:870 customizer.php:1268
msgid "Sticky Header"
msgstr "Sticky Header"

#: customizer.php:879
msgid "Add Email Text"
msgstr "E-Mail-Text hinzufügen"

#: customizer.php:889
msgid "Mail Address"
msgstr "Mail Adresse"

#: customizer.php:899
msgid "Add Phone Text"
msgstr "Telefontext hinzufügen"

#: customizer.php:909
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefonnummer"

#: customizer.php:919
msgid "Add Address Text"
msgstr "Adresstext hinzufügen"

#: customizer.php:929
msgid "Add Address"
msgstr "Adresse hinzufügen"

#: customizer.php:936
msgid "Social Icons"
msgstr "Soziale Ikonen"

#: customizer.php:947
msgid "Add Facebook link"
msgstr "Facebook-Link hinzufügen"

#: customizer.php:958
msgid "Add Twitter link"
msgstr "Twitter-Link hinzufügen"

#: customizer.php:969
msgid "Add Linkedin link"
msgstr "Link Linkedin hinzufügen"

#: customizer.php:980
msgid "Add Instagram link"
msgstr "Instagram-Link hinzufügen"

#: customizer.php:991
msgid "Add You Tube link"
msgstr "Add You Tube Link"

#: customizer.php:999
msgid "Slider Settings"
msgstr "Slider-Einstellungen"

#: customizer.php:1010
msgid "Show / Hide slider"
msgstr "Schieberegler ein-/ausblenden"

#: customizer.php:1020
msgid "Show / Hide Slider Title"
msgstr "Slider-Titel ein- / ausblenden"

#: customizer.php:1030
msgid "Show / Hide Slider Content"
msgstr "Slider-Inhalt ein- / ausblenden"

#: customizer.php:1041
msgid "Select Slide Image Page"
msgstr "Wählen Sie Folienbildseite"

#: customizer.php:1042
msgid "Size of image should be 1500 x 600"
msgstr "Die Bildgröße sollte 1500 x 600 betragen"

#: customizer.php:1054
msgid "Home Page Slider Overlay"
msgstr "Überlagerung des Startseiten-Schiebereglers"

#: customizer.php:1055
msgid "This option will add colors over the slider."
msgstr "Diese Option fügt dem Schieberegler Farben hinzu."

#: customizer.php:1064
msgid "Home Page Slider Overlay Color"
msgstr "Startseite Schieberegler Überlagerungsfarbe"

#: customizer.php:1066
msgid ""
"It will add the color overlay of the slider. To make it transparent, use the "
"below option."
msgstr ""
"Dadurch wird die Farbüberlagerung des Schiebereglers hinzugefügt. Verwenden "
"Sie die folgende Option, um es transparent zu machen."

#: customizer.php:1077
msgid "Slider Content Alignment"
msgstr "Ausrichtung des Schiebereglerinhalts"

#: customizer.php:1080
msgid "Center "
msgstr "Center"

#: customizer.php:1092
msgid "Slider Excerpt length"
msgstr "Slider Auszugslänge"

#: customizer.php:1109
msgid "Slider Image Opacity"
msgstr "Deckkraft des Schiebereglers"

#: customizer.php:1132
msgid "Slider Speed Option"
msgstr "Schieberegler-Geschwindigkeitsoption"

#: customizer.php:1143
msgid "550"
msgstr "fünf­hundert­fünfzig"

#: customizer.php:1147
msgid "Slider Image Height"
msgstr "Slider-Bildhöhe"

#: customizer.php:1157
msgid "Slider Button"
msgstr "Schieberegler"

#: customizer.php:1164
msgid "How it works Section"
msgstr "Wie es funktioniert Abschnitt"

#: customizer.php:1173
msgid "Section Title"
msgstr "Abschnittsüberschrift"

#: customizer.php:1192
msgid "Select post"
msgstr "Beitrag auswählen"

#: customizer.php:1215
msgid "Select Category to display post"
msgstr "Wählen Sie Kategorie, um den Beitrag anzuzeigen"

#: customizer.php:1216
msgid "Size of image should be 370 x 240"
msgstr "Die Bildgröße sollte 370 x 240 betragen"

#: customizer.php:1222
msgid "404 Page"
msgstr "404 Seite"

#: customizer.php:1231
msgid "404 Page Title"
msgstr "404 Seitentitel"

#: customizer.php:1241
msgid "404 Page Content"
msgstr "404 Seiteninhalt"

#: customizer.php:1251
msgid "404 Page Button"
msgstr "404 Seitentaste"

#: customizer.php:1258
msgid "Responsive Settings"
msgstr "Reaktionsschnelle Einstellungen"

#: customizer.php:1278
msgid "Slider"
msgstr "Schieberegler"

#: customizer.php:1288
msgid "Scroll To Top"
msgstr "Nach oben scrollen"

#: customizer.php:1298
msgid "Sidebar"
msgstr "Seitenleiste"

#: customizer.php:1308
msgid "Preloader"
msgstr "Preloader"

#: customizer.php:1314
msgid "Blog Page Settings"
msgstr "Blog-Seiteneinstellungen"

#: customizer.php:1324
msgid "Post Date"
msgstr "Nach Datum"

#: customizer.php:1334
msgid "Comments"
msgstr "Bemerkungen"

#: customizer.php:1344
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: customizer.php:1354
msgid "Single Post Tags"
msgstr "Einzelne Post-Tags"

#: customizer.php:1364
msgid "Single Post Image"
msgstr "Einzelne Post Bild"

#: customizer.php:1374
msgid "Post Description Length"
msgstr "Beitrag Beschreibung Länge"

#: customizer.php:1377
msgid "No Content"
msgstr "Kein Inhalt"

#: customizer.php:1378
msgid "Excerpt Content"
msgstr "Auszug Inhalt"

#: customizer.php:1379
msgid "Full Content"
msgstr "Voller Inhalt"

#: customizer.php:1388
msgid "Excerpt length"
msgstr "Auszugslänge"

#: customizer.php:1400
msgid "..."
msgstr "..."

#: customizer.php:1404
msgid "Post Excerpt Indicator Option"
msgstr "Option für einen Indikator nach dem Auszug"

#: customizer.php:1415
msgid "Add Button Text"
msgstr "Schaltflächentext hinzufügen"

#: customizer.php:1425
msgid "Meta Box Separator"
msgstr "Meta Box Separator"

#: customizer.php:1427
msgid "Add Meta Separator. e.g.: \"|\", \"/\", etc."
msgstr "Meta Separator hinzufügen. z. B.: \"|\", \"/\" usw."

#: customizer.php:1440
msgid "Display Blog Page Post :"
msgstr "Blog-Seitenbeitrag anzeigen:"

#: customizer.php:1443
msgid "In Box"
msgstr "In Box"

#: customizer.php:1444
msgid "Without Box"
msgstr "Ohne Box"

#: customizer.php:1454
msgid "Pagination in Blog Page"
msgstr "Paginierung in der Blog-Seite"

#: customizer.php:1464
msgid "Related Post"
msgstr "In Verbindung stehender Beitrag"

#: customizer.php:1474
msgid "Related Post Taxonomies"
msgstr "Verwandte Post-Taxonomien"

#: customizer.php:1477
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: customizer.php:1478
msgid "Tags"
msgstr "Stichworte"

#: customizer.php:1483
msgid "Related Posts"
msgstr "zusammenhängende Posts"

#: customizer.php:1487
msgid "Related Post Title"
msgstr "Titel des zugehörigen Beitrags"

#: customizer.php:1497
msgid "Related Post Number"
msgstr "Zugehörige Beitragsnummer"

#: customizer.php:1509
msgid "No Result Found"
msgstr "Keine Einträge gefunden"

#: customizer.php:1518
msgid "No Result Found Title"
msgstr "Kein Ergebnis Titel gefunden"

#: customizer.php:1524
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""
"Entschuldigung, aber nichts stimmte mit Ihren Suchbegriffen überein. Bitte "
"versuchen Sie es erneut mit verschiedenen Schlüsselwörtern."

#: customizer.php:1528
msgid "No Result Found Content"
msgstr "Kein Ergebnis Inhalt gefunden"

#: customizer.php:1539
msgid "No Result search"
msgstr "Keine Ergebnissuche"

#: customizer.php:1545
msgid "Footer Text"
msgstr "Fusszeile"

#: customizer.php:1556
msgid "Footer widget area"
msgstr "Footer-Widget-Bereich"

#: customizer.php:1558
msgid ""
"Select the number of widget areas you want in the footer. After that, go to "
"Appearance > Widgets and add your widgets."
msgstr ""
"Wählen Sie die Anzahl der gewünschten Widget-Bereiche in der Fußzeile aus. "
"Gehen Sie danach zu Darstellung> Widgets und fügen Sie Ihre Widgets hinzu."

#: customizer.php:1560
msgid "One"
msgstr "Eins"

#: customizer.php:1561
msgid "Two"
msgstr "Zwei"

#: customizer.php:1562
msgid "Three"
msgstr "Drei"

#: customizer.php:1563
msgid "Four"
msgstr "Vier"

#: customizer.php:1572
msgid "Footer Widget Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe des Fußzeilen-Widgets"

#: customizer.php:1581
msgid "Footer Widget Background Image"
msgstr "Fußzeile Widget Hintergrundbild"

#: customizer.php:1590
msgid "Copyright Text"
msgstr "Copyright-Text"

#: customizer.php:1601
msgid "Copyright Text Alignment "
msgstr "Copyright-Textausrichtung"

#: customizer.php:1606 customizer.php:1661
msgid "Center"
msgstr "Center"

#: customizer.php:1615
msgid "Copyright Font Size"
msgstr "Copyright Schriftgröße"

#: customizer.php:1630
msgid "Copyright Padding"
msgstr "Copyright-Auffüllung"

#: customizer.php:1646
msgid "Show / Hide Scroll Top Button"
msgstr "Scroll Top Button ein- / ausblenden"

#: customizer.php:1656
msgid "Scroll Back to Top Position"
msgstr "Scrollen Sie zurück zur obersten Position"

#: customizer.php:1670
msgid "Scroll Icon Font Size"
msgstr "Bildlaufsymbol Schriftgröße"

#: customizer.php:1760
msgid "IT Company Pro "
msgstr "IT-Unternehmen Pro"

#: customizer.php:1761
msgid "Go Pro"
msgstr "Gehen Sie Pro"