# <!=Copyright (C) 2019 Themeshopy
# This file is distributed under the GNU General Public License.=!>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advance Education 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 17:07+0530\n"
"Language-Team: \n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ar\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ../../advance-education\n"

#: 404.php:13 inc/customizer.php:1029
msgid "404 Not Found"
msgstr "404 غير موجود"

#: 404.php:14 inc/customizer.php:1039
msgid ""
"Looks like you have taken a wrong turn&hellip. Dont worry&hellip it happens "
"to the best of us."
msgstr "لم يتم العثور على"

#: 404.php:17 inc/customizer.php:1049
msgid "Back to Home Page"
msgstr "يبدو أنك اتخذت منعطفا وهليبا خاطئين. لا تقلق و hellip يحدث لأفضل منا."

#: archive.php:38 archive.php:67 archive.php:98 archive.php:134 archive.php:166
#: image.php:38 image.php:66 image.php:96 image.php:123 image.php:154
#: index.php:39 index.php:63 index.php:89 index.php:111 index.php:134
#: search.php:36 search.php:62 search.php:90 search.php:115 search.php:144
msgid "Previous page"
msgstr "الصفحة السابقة"

#: archive.php:39 archive.php:68 archive.php:99 archive.php:135 archive.php:167
#: image.php:39 image.php:67 image.php:97 image.php:124 image.php:155
#: index.php:40 index.php:64 index.php:90 index.php:112 index.php:135
#: search.php:37 search.php:63 search.php:91 search.php:116 search.php:145
msgid "Next page"
msgstr "الصفحة التالية"

#: archive.php:40 archive.php:69 archive.php:100 archive.php:136
#: archive.php:168 image.php:40 image.php:68 image.php:98 image.php:125
#: image.php:156 index.php:41 index.php:65 index.php:91 index.php:113
#: index.php:136 search.php:38 search.php:64 search.php:92 search.php:117
#: search.php:146
msgid "page"
msgstr "الصفحة"

#: comments.php:28
msgid "One thought on &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "فكرة واحدة عن \"٪ s\""

#: comments.php:38
msgid "comments title"
msgstr "عنوان التعليقات"

#: comments.php:68
msgid "Comments are closed"
msgstr "التعليقات مغلقة"

#: footer.php:51
msgid "By Themeshopy"
msgstr "بواسطة Themeshopy"

#: footer.php:57 footer.php:59 footer.php:61
msgid "Scroll to Top"
msgstr "انتقل إلى أعلى"

#: functions.php:31
msgid "Primary Menu"
msgstr "القائمة الأساسية"

#: functions.php:64
msgid ""
"Thank you for choosing ThemeShopy. We are sincerely obliged to offer our "
"best services to you. Please proceed towards welcome page and give us the "
"privilege to serve you."
msgstr ""
"شكرا لك على اختيار ThemeShopy. نحن ملزمون بصدق بتقديم أفضل خدماتنا لك. يرجى "
"المضي قدما نحو صفحة الترحيب وتعطينا امتياز خدمتكم."

#: functions.php:65
msgid "Click here..."
msgstr "انقر هنا..."

#: functions.php:72
msgid "Blog Sidebar"
msgstr "مدونة الشريط الجانبي"

#: functions.php:73 functions.php:83
msgid "Appears on blog page sidebar"
msgstr "القائمة المستجيبة"

#: functions.php:82
msgid "Page Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي للصفحة"

#: functions.php:92
msgid "Third Column Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي للعمود الثالث"

#: functions.php:93
msgid "Appears on page sidebar"
msgstr "يظهر على الشريط الجانبي للصفحة"

#: functions.php:105
msgid "Footer Nav"
msgstr "تذييل التنقل"

#: functions.php:116
msgid "Shop Page Sidebar"
msgstr "متجر الشريط الجانبي للصفحة"

#: functions.php:126
msgid "Single Product Page Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي لصفحة منتج واحد"

#: functions.php:117 functions.php:127
msgid "Appears on shop page"
msgstr "يظهر على صفحة المتجر"

#: functions.php:278
msgid "Education WordPress Theme."
msgstr "وورد التعليم الموضوع."

#: header.php:32
msgid "Skip to content"
msgstr "تخطى الى المحتوى"

#: header.php:59
msgid "MY ACCOUNT"
msgstr "حسابي"

#: header.php:70
msgid "Open Menu"
msgstr "افتح القائمة"

#: no-results.php:11 inc/customizer.php:1267
msgid "Nothing Found"
msgstr "لم يتم العثور على شيء"

#: no-results.php:14
msgid "Ready to publish your first post? Get started here"
msgstr "جاهز لنشر أول منشوراتك؟ ابدأ هنا"

#: no-results.php:16
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords"
msgstr ""
"عذرا ، ولكن لا شيء يطابق شروط البحث الخاصة بك. أرجو المحاولة مرة أخرى "
"بإستخدام كلمات أخرى"

#: no-results.php:21
msgid "Return to Home Page"
msgstr "العوده للصفحة الرئيسية"

#: search.php:21 search.php:47 search.php:75 search.php:100 search.php:129
msgid "Results For: %s"
msgstr "نتائج لـ:٪ s"

#: searchform.php:11
msgid "Search for:"
msgstr "يبحث عن:"

#: searchform.php:12 searchform.php:14
msgid "Search"
msgstr "بحثبحث"

#: searchform.php:12
msgid "placeholder"
msgstr "نائب"

#: searchform.php:14
msgid "submit button"
msgstr "زر الإرسال"

#: sidebar.php:11
msgid "Archives"
msgstr "أرشيف"

#: sidebar.php:17
msgid "Meta"
msgstr "ميتا"

#: template-parts/content-single.php:28 template-parts/content-audio.php:49
#: template-parts/content-gallery.php:38 template-parts/content-image.php:27
#: template-parts/content-video.php:48 template-parts/content.php:27
#: template-parts/grid-layout.php:28
msgid "0 Comment"
msgstr "0 تعليق"

#: template-parts/image-layout.php:33
msgid "Pages:"
msgstr "الصفحات:"

#: template-parts/image-layout.php:38
msgid "Edit"
msgstr "تعديل"

#: template-parts/image-layout.php:47
msgid "Parent post link"
msgstr "رابط مشاركة الوالدين"

#: single.php:31 single.php:55 single.php:82 single.php:106 single.php:134
#: template-parts/image-layout.php:47
msgid "Next"
msgstr "التالى"

#: single.php:32 single.php:56 single.php:83 single.php:107 single.php:135
#: template-parts/image-layout.php:48
msgid "Next post:"
msgstr "الوظيفة التالية:"

#: single.php:33 single.php:57 single.php:84 single.php:108 single.php:136
#: template-parts/image-layout.php:50
msgid "Previous"
msgstr "السابق"

#: single.php:34 single.php:58 single.php:85 single.php:109 single.php:137
#: template-parts/image-layout.php:51
msgid "Previous post:"
msgstr "المنشور السابق:"

#: page-template/custom-front-page:40 template-parts/content-audio.php:66
#: template-parts/content-gallery.php:55 template-parts/content-image.php:44
#: template-parts/content-video.php:65 template-parts/content.php:44
#: template-parts/grid-layout.php:38 inc/customizer.php:972
#: inc/customizer.php:1213
msgid "READ MORE"
msgstr "قراءة المزيد"

#: page-template/custom-front-page:97
msgid "APPLY NOW"
msgstr "قدم الآن"

#: inc/customizer.php:20
msgid "Theme Settings"
msgstr "إعدادات الموضوع"

#: inc/customizer.php:21
msgid "Description of what this panel does."
msgstr "وصف ما تفعله هذه اللوحة."

#: inc/customizer.php:121
msgid "Typography"
msgstr "الطباعة"

#: inc/customizer.php:132
msgid "Paragraph Color"
msgstr "لون الفقرة"

#: inc/customizer.php:146
msgid "Paragraph Fonts"
msgstr "خطوط الفقرة"

#: inc/customizer.php:156
msgid "Paragraph Font Size"
msgstr "حجم خط الفقرة"

#: inc/customizer.php:168
msgid "\"a\" Tag Color"
msgstr "لون العلامة"

#: inc/customizer.php:182
msgid "\"a\" Tag Fonts"
msgstr "\"الخطوط\" علامة"

#: inc/customizer.php:192
msgid "\"li\" Tag Color"
msgstr "\"لي\" لون العلامة"

#: inc/customizer.php:207
msgid "\"li\" Tag Fonts"
msgstr "\"li\" علامة الخطوط"

#: inc/customizer.php:218
msgid "H1 Color"
msgstr "لون H1"

#: inc/customizer.php:232
msgid "H1 Fonts"
msgstr "خطوط H1"

#: inc/customizer.php:243
msgid "H1 Font Size"
msgstr "حجم الخط H1"

#: inc/customizer.php:255
msgid "H2 Color"
msgstr "لون H2"

#: inc/customizer.php:269
msgid "H2 Fonts"
msgstr "خطوط H2"

#: inc/customizer.php:280
msgid "H2 Font Size"
msgstr "حجم الخط H2"

#: inc/customizer.php:292
msgid "H3 Color"
msgstr "لون H3"

#: inc/customizer.php:306
msgid "H3 Fonts"
msgstr "H3 الخطوط"

#: inc/customizer.php:317
msgid "H3 Font Size"
msgstr "حجم الخط H3"

#: inc/customizer.php:329
msgid "H4 Color"
msgstr "لون H4"

#: inc/customizer.php:343
msgid "H4 Fonts"
msgstr "H4 الخطوط"

#: inc/customizer.php:354
msgid "H4 Font Size"
msgstr "حجم الخط H4"

#: inc/customizer.php:366
msgid "H5 Color"
msgstr "H5 اللون"

#: inc/customizer.php:380
msgid "H5 Fonts"
msgstr "H5 الخطوط"

#: inc/customizer.php:391
msgid "H5 Font Size"
msgstr "حجم الخط H5"

#: inc/customizer.php:403
msgid "H6 Color"
msgstr "لون H6"

#: inc/customizer.php:417
msgid "H6 Fonts"
msgstr "H6 الخطوط"

#: inc/customizer.php:428
msgid "H6 Font Size"
msgstr "حجم الخط H6"

#: inc/customizer.php:435 inc/customizer.php:444
msgid "Transparent Background"
msgstr "خلفية شفافة"

#: inc/customizer.php:440
msgid "Background Type"
msgstr "نوع الخلفية"

#: inc/customizer.php:443
msgid "With Background"
msgstr "مع الخلفية"

#: inc/customizer.php:455
msgid "Show / Hide Related Product"
msgstr "إظهار / إخفاء المنتج ذي الصلة"

#: inc/customizer.php:465
msgid "Show / Hide Product Border"
msgstr "إظهار / إخفاء حدود المنتج"

#: inc/customizer.php:475
msgid "Display Product Per Columns"
msgstr "عرض المنتج لكل أعمدة"

#: inc/customizer.php:491
msgid "Display Product Per Page"
msgstr "عرض المنتج لكل صفحة"

#: inc/customizer.php:501
msgid "Top Bottom Product Padding"
msgstr "حشو المنتج العلوي السفلي"

#: inc/customizer.php:516
msgid "Right Left Product Padding"
msgstr "حشو المنتج الأيسر الأيمن"

#: inc/customizer.php:531
msgid "Product Border Radius"
msgstr "نصف قطر حدود المنتج"

#: inc/customizer.php:546
msgid "Product Box Shadow"
msgstr "ظل صندوق المنتج"

#: inc/customizer.php:557
msgid "Product Button Settings"
msgstr "إعدادات زر المنتج"

#: inc/customizer.php:567
msgid "Product Button Top Bottom Padding"
msgstr "زر المنتج أعلى الحشو السفلي"

#: inc/customizer.php:583
msgid "Product Button Right Left Padding"
msgstr "زر المنتج يمين اليسار الأيمن"

#: inc/customizer.php:598
msgid "Product Button Border Radius"
msgstr "نصف قطر حد زر المنتج"

#: inc/customizer.php:611
msgid "Theme Color Option"
msgstr "خيار لون الموضوعخيار لون السمة"

#: inc/customizer.php:620
msgid "One can change complete theme color on just one click."
msgstr "يمكن للمرء تغيير لون موضوع كامل بنقرة واحدة فقط."

#: inc/customizer.php:627
msgid "Layout Settings"
msgstr "إعدادات الشكل الظاهري"

#: inc/customizer.php:638
msgid "Show / Hide Preloader"
msgstr "إظهار / إخفاء التحميل المسبق"

#: inc/customizer.php:648
msgid "Show / Hide Shop Page Sidebar"
msgstr "إظهار / إخفاء الشريط الجانبي لصفحة المتجر"

#: inc/customizer.php:658
msgid "Show / Hide Single Product Page Sidebar"
msgstr "إظهار / إخفاء الشريط الجانبي لصفحة منتج واحد"

#: inc/customizer.php:664 inc/customizer.php:673 inc/customizer.php:689
#: inc/customizer.php:695 inc/customizer.php:704
msgid "Right Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي الأيمن"

#: inc/customizer.php:669
msgid "Change Layouts"
msgstr "تغيير التخطيطات"

#: inc/customizer.php:672 inc/customizer.php:688
msgid "Left Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي الأيسر"

#: inc/customizer.php:674 inc/customizer.php:680 inc/customizer.php:690
#: inc/customizer.php:705
msgid "One Column"
msgstr "عمود واحد"

#: inc/customizer.php:675
msgid "Grid Layout"
msgstr "تخطيط الشبكة"

#: inc/customizer.php:685
msgid "Single Page Layouts"
msgstr "تخطيطات الصفحة الواحدة"

#: inc/customizer.php:700
msgid "Single Post Layouts"
msgstr "تنسيقات مشاركة واحدة"

#: inc/customizer.php:710 inc/customizer.php:719
msgid "Default"
msgstr "إفتراضي"

#: inc/customizer.php:715
msgid "Container Box"
msgstr "صندوق الحاوية"

#: inc/customizer.php:716
msgid "Here you can change the Width layout."
msgstr "هنا يمكنك تغيير تخطيط العرض."

#: inc/customizer.php:720
msgid "Container"
msgstr "حاوية"

#: inc/customizer.php:721
msgid "Box Container"
msgstr "حاوية صندوق"

msgid "Button Option"
msgstr "خيار الزر"

msgid "Top and Bottom Padding"
msgstr "الحشو العلوي والسفلي"

msgid "Left and Right Padding"
msgstr "الحشو اليسار واليمين"

msgid "Button Border Radius"
msgstr "زر الحدود نصف قطرها"

#: inc/customizer.php:778
msgid "Topbar Section"
msgstr "قسم Topbar"

#: inc/customizer.php:779
msgid "Add topbar content"
msgstr "أضف محتوى الشريط العلوي"

#: inc/customizer.php:791
msgid "Show / Hide Topbar"
msgstr "إظهار / إخفاء الشريط العلوي"

#: inc/customizer.php:802 inc/customizer.php:1070
msgid "Sticky Header"
msgstr "رأس مثبت"

#: inc/customizer.php:811
msgid "Mail Address"
msgstr "عنوان البريد"

#: inc/customizer.php:821
msgid "Phone Number"
msgstr "رقم الهاتف"

#: inc/customizer.php:831
msgid "Timing Text"
msgstr "نص التوقيت"

#: inc/customizer.php:838
msgid "Slider Settings"
msgstr "إعدادات شريط التمرير"

#: inc/customizer.php:849
msgid "Show / Hide slider"
msgstr "إظهار / إخفاء شريط التمرير"

#: inc/customizer.php:860
msgid "Select Slide Image Page"
msgstr "حدد صفحة صورة الشريحة"

#: inc/customizer.php:861
msgid "Size of image should be 1600 x 633"
msgstr "يجب أن يكون حجم الصورة 1600 × 633"

#: inc/customizer.php:873
msgid "Home Page Slider Overlay"
msgstr "الصفحة الرئيسية تراكب شريط التمرير"

#: inc/customizer.php:874
msgid "This option will add colors over the slider."
msgstr "سيضيف هذا الخيار ألوانًا فوق شريط التمرير."

#: inc/customizer.php:883
msgid "Home Page Slider Overlay Color"
msgstr "الصفحة الرئيسية لون تراكب شريط التمرير"

#: inc/customizer.php:885
msgid ""
"It will add the color overlay of the slider. To make it transparent, use the "
"below option."
msgstr "سيضيف تراكب اللون لشريط التمرير. لجعلها شفافة ، استخدم الخيار أدناه."

#: inc/customizer.php:891 inc/customizer.php:900 inc/customizer.php:1357
#: inc/customizer.php:1412
msgid "Left"
msgstr "اليسار"

#: inc/customizer.php:896
msgid "Slider Content Alignment"
msgstr "محاذاة محتوى شريط التمرير"

#: inc/customizer.php:899 inc/customizer.php:1414
msgid "Center"
msgstr "مركز"

#: inc/customizer.php:901 inc/customizer.php:1358 inc/customizer.php:1404
#: inc/customizer.php:1413
msgid "Right"
msgstr "حق"

#: inc/customizer.php:911
msgid "Slider Excerpt length"
msgstr "شريط التمرير مقتطف الطول"

#: inc/customizer.php:928
msgid "Slider Image Opacity"
msgstr "شريط التمرير عتامة الصورة"

#: inc/customizer.php:951
msgid "Slider Speed Option"
msgstr "خيار سرعة المنزلق"

#: inc/customizer.php:962
msgid "550"
msgstr "خمسة مائة و خمسون"

#: inc/customizer.php:966
msgid "Slider Image Height"
msgstr "ارتفاع صورة المنزلق"

#: inc/customizer.php:976
msgid "Slider Button"
msgstr "زر المنزلق"

#: inc/customizer.php:983
msgid "Popular Courses"
msgstr "الدورات الشعبية"

#: inc/customizer.php:984
msgid "Add section below."
msgstr "أضف القسم أدناه."

#: inc/customizer.php:993
msgid "Section Title"
msgstr "عنوان القسم"

#: inc/customizer.php:1017
msgid "Select Category to display post"
msgstr "حدد الفئة لعرض المنشور"

#: inc/customizer.php:1018
msgid "Size of image should be 370 x 240"
msgstr "يجب أن يكون حجم الصورة 370 × 240"

#: inc/customizer.php:1024
msgid "404 Page"
msgstr "404 صفحة"

#: inc/customizer.php:1033
msgid "404 Page Title"
msgstr "404 عنوان الصفحة"

#: inc/customizer.php:1043
msgid "404 Page Content"
msgstr "404 محتوى الصفحة"

#: inc/customizer.php:1053
msgid "404 Page Button"
msgstr "404 زر الصفحة"

#: inc/customizer.php:1060
msgid "Responsive Setting"
msgstr "إعداد متجاوب"

#: inc/customizer.php:1080
msgid "Slider"
msgstr "المنزلق"

#: inc/customizer.php:1090
msgid "Scroll To Top"
msgstr "انتقل إلى أعلى"

#: inc/customizer.php:1100
msgid "Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي"

#: inc/customizer.php:1110
msgid "Preloader"
msgstr "التحميل المسبق"

#: inc/customizer.php:1116
msgid "Blog Page Settings"
msgstr "إعدادات صفحة المدونة"

#: inc/customizer.php:1126
msgid "Post Date"
msgstr "تاريخ آخرتاريخ آخر"

#: inc/customizer.php:1136
msgid "Comments"
msgstr "تعليقات"

#: inc/customizer.php:1146
msgid "Author"
msgstr "مؤلف"

#: inc/customizer.php:1156
msgid "Single Post Tags"
msgstr "علامات مشاركة واحدة"

#: inc/customizer.php:1166
msgid "Single Post Image"
msgstr "صورة مشاركة واحدة"

#: inc/customizer.php:1176
msgid "Post Description Length"
msgstr "طول وصف المشاركة"

#: inc/customizer.php:1179
msgid "No Content"
msgstr "لا يوجد محتوى"

#: inc/customizer.php:1171 inc/customizer.php:1180
msgid "Excerpt Content"
msgstr "محتوى مقتطف"

#: inc/customizer.php:1181
msgid "Full Content"
msgstr "المحتوى الكامل"

#: inc/customizer.php:1190
msgid "Excerpt length"
msgstr "طول مقتطفطول مقتطف"

#: inc/customizer.php:1202
msgid "..."
msgstr "..."

#: inc/customizer.php:1206
msgid "Post Excerpt Indicator Option"
msgstr "خيار مؤشر مقتطفات ما بعد"

#: inc/customizer.php:1217
msgid "Add Button Text"
msgstr "إضافة نص الزر"

#: inc/customizer.php:1227
msgid "Meta Box Separator"
msgstr "فاصل مربع التعريف"

#: inc/customizer.php:1229
msgid "Add Meta Separator. e.g.: \"|\", \"/\", etc."
msgstr "إضافة فاصل التعريف. على سبيل المثال: \"|\" ، \"/\" ، إلخ."

#: inc/customizer.php:1237 inc/customizer.php:1245
msgid "In Box"
msgstr "صندوق الوارد"

#: inc/customizer.php:1242
msgid "Display Blog Page Post :"
msgstr "عرض مشاركة صفحة المدونة:"

#: inc/customizer.php:1246
msgid "Without Box"
msgstr "بدون صندوق"

#: inc/customizer.php:1256
msgid "Pagination in Blog Page"
msgstr "ترقيم الصفحات في صفحة المدونة"

#: inc/customizer.php:1262
msgid "No Result Found"
msgstr "لم يتم العثور على نتائج"

#: inc/customizer.php:1271
msgid "No Result Found Title"
msgstr "لم يتم العثور على عنوان نتيجة"

#: inc/customizer.php:1277
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""
"آسف ، ولكن لا شيء يطابق مصطلحات البحث. أرجو المحاولة مرة أخرى بإستخدام كلمات "
"أخرى."

#: inc/customizer.php:1281
msgid "No Result Found Content"
msgstr "لم يتم العثور على نتيجة للمحتوى"

#: inc/customizer.php:1292
msgid "No Result search"
msgstr "لا نتائج بحث"

#: inc/customizer.php:1298
msgid "Footer Text"
msgstr "نص التذييل"

#: inc/customizer.php:1309
msgid "Footer widget area"
msgstr "منطقة القطعة تذييل"

#: inc/customizer.php:1311
msgid ""
"Select the number of widget areas you want in the footer. After that, go to "
"Appearance > Widgets and add your widgets."
msgstr ""
"حدد عدد مناطق القطعة التي تريدها في التذييل. بعد ذلك ، انتقل إلى Appearance> "
"Widgets وأضف Widgets."

#: inc/customizer.php:1313
msgid "One"
msgstr "واحد"

#: inc/customizer.php:1314
msgid "Two"
msgstr "اثنان"

#: inc/customizer.php:1315
msgid "Three"
msgstr "ثلاثة"

#: inc/customizer.php:1316
msgid "Four"
msgstr "أربعة"

#: inc/customizer.php:1325
msgid "Footer Widget Background Color"
msgstr "لون خلفية تذييل القطعة"

#: inc/customizer.php:1334
msgid "Footer Widget Background Image"
msgstr "صورة خلفية القطعة تذييل"

#: inc/customizer.php:1343
msgid "Copyright Text"
msgstr "نص حقوق النشر"

#: inc/customizer.php:1349 inc/customizer.php:1359
msgid "center"
msgstr "مركز"

#: inc/customizer.php:1354
msgid "Copyright Text Alignment"
msgstr "محاذاة نص حقوق النشر"

#: inc/customizer.php:1368
msgid "Copyright Font Size"
msgstr "حجم خط حقوق التأليف والنشر"

#: inc/customizer.php:1383
msgid "Copyright Padding"
msgstr "حشو حقوق التأليف والنشر"

#: inc/customizer.php:1399
msgid "Show / Hide Scroll Scroll Top Button"
msgstr "إظهار / إخفاء التمرير التمرير العلوي الزر"

#: inc/customizer.php:1409
msgid "Scroll Back to Top Position"
msgstr "قم بالتمرير إلى أعلى الموضع"

#: inc/customizer.php:1423
msgid "Scroll Icon Font Size"
msgstr "حجم الخط رمز التمرير"

#: inc/customizer.php:1513
msgid "Education Pro Theme"
msgstr "موضوع التعليم برو"

#: inc/customizer.php:1514
msgid "Go Pro"
msgstr "جو برو"