You can set the Newsletter Code Visibility, Sidebar Newsletter Section Name and Newsletter Code options using the theme options.